لغزیدن� یک فعل مرکب است که می تواند به معنای حرکت روان و نرم از روی یک سطح یا ترک آرام یک مکان یا موقعیت بدون جلب توجه باشد.
1. حرکت روان و نرم از روی یک سطح:
این معنی به یک عمل فیزیکی اشاره دارد که در آن یک جسم به سمت پایین یا در امتداد یک سطح حرکت می کند، که اغلب به دلیل جاذبه یا عدم اصطکاک است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: �لیوان از روی میز روی زمین سر خورد. �
The glass slide off the table onto the floor
2. ترک آرام یک مکان یا موقعیت:
این معنی به معنای عزیمت، رفتن، حرکت، لغزیدن و یا سرخوردن محتاطانه است، که اغلب برای جلوگیری از توجه یا رویارویی است.
مثال: �حسین تصمیم گرفت زودتر از مدرسه برود تا از خداحافظی با همه اجتناب کند. �
Hussein decided to slide off from the school early to avoid saying goodbye to everyone
در اصل، �slide off� ایده یک حرکت روان و لغزشی را با مفهوم عزیمت یا حذف آرام ترکیب می کند.
1. حرکت روان و نرم از روی یک سطح:
این معنی به یک عمل فیزیکی اشاره دارد که در آن یک جسم به سمت پایین یا در امتداد یک سطح حرکت می کند، که اغلب به دلیل جاذبه یا عدم اصطکاک است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: �لیوان از روی میز روی زمین سر خورد. �
2. ترک آرام یک مکان یا موقعیت:
این معنی به معنای عزیمت، رفتن، حرکت، لغزیدن و یا سرخوردن محتاطانه است، که اغلب برای جلوگیری از توجه یا رویارویی است.
مثال: �حسین تصمیم گرفت زودتر از مدرسه برود تا از خداحافظی با همه اجتناب کند. �
در اصل، �slide off� ایده یک حرکت روان و لغزشی را با مفهوم عزیمت یا حذف آرام ترکیب می کند.
ترک یک چیز ( یا مکان ) بدونی که متوجه بشی
سر خوردن