slicked back

پیشنهاد کاربران

🔹 معادل فارسی: موهای شانه شده به عقب با حالت صاف و براق
در زبان محاوره ای: موهاشو با ژل کشیده عقب، موهاش صاف و مرتب به عقب خوابیده
🔹 مترادف ها: combed back / gelled back / sleek hairstyle / polished look
...
[مشاهده متن کامل]

🔹 مثال ها:
He walked in with slicked - back hair and a sharp suit. با موهای صاف شده به عقب و کت وشلوار شیک وارد شد.
The villain had slicked - back hair and a cold stare. شخصیت منفی موهایش را به عقب زده بود و نگاه سردی داشت.
She wore a slicked - back ponytail that gave her a fierce look. موهای دم اسبی اش را صاف به عقب زده بود که بهش ظاهر قدرتمندی می داد.

slicked back