skrrt skrrt

پیشنهاد کاربران

/skɜːrt skɜːrt/
عبارت **"Skrrt skrrt"** یک اصطلاح عامیانه و غیررسمی در زبان انگلیسی است که بیشتر در فرهنگ هیپ هاپ و موسیقی رپ رایج شده است. این عبارت صدای اصطکاک یا ترمز ناگهانی ماشین را شبیه سازی می کند و به صورت صوتی برای نشان دادن حرکت سریع، فرار کردن یا تغییر مسیر ناگهانی به کار می رود.
...
[مشاهده متن کامل]

- **معنی:**
صدای ترمز ناگهانی یا حرکت سریع ماشین. به صورت استعاری به معنی �رفتن سریع�، �فرار کردن�، �دور شدن� یا �شروع به حرکت کردن با سرعت� است.
- **کاربرد:**
در مکالمات غیررسمی، موسیقی رپ و فرهنگ جوانان برای نشان دادن هیجان، حرکت سریع یا فرار از موقعیتی استفاده می شود.
- **مثال معنایی:**
- وقتی کسی می خواهد سریع از جایی برود یا فرار کند، می گوید �Skrrt skrrt!�
- در متن آهنگ ها برای ایجاد حس ریتم و انرژی به کار می رود.
- - -
## مثال ها
1. **He saw the cops and went skrrt skrrt out of there. **
او پلیس ها را دید و سریع فرار کرد.
2. **Skrrt skrrt! Let’s hit the road!**
بزن بریم! بیایید حرکت کنیم!
3. **The rapper said "skrrt skrrt" to hype up the crowd. **
رپر برای هیجان دادن به جمع گفت �skrrt skrrt�.
- - -
## معادل های فارسی پیشنهادی
- صدای ترمز ناگهانی
- بزن بریم!
- فرار سریع
- حرکت ناگهانی و سریع