skip the soapbox

پیشنهاد کاربران

“Skip the soapbox” is a phrase that means to avoid making a speech or giving an opinion on a particular topic. The phrase is often used when someone wants to avoid discussing a controversial or sensitive issue, or when they feel that their opinion is not relevant or appropriate to the situation at hand.
...
[مشاهده متن کامل]

عبارتی است به معنای اجتناب از سخنرانی کردن یا اظهار نظر در مورد موضوعی خاص است. این عبارت اغلب زمانی استفاده می شود که کسی می خواهد از بحث در مورد یک موضوع بحث انگیز یا حساس اجتناب کند، یا زمانی که احساس می کند نظرش مرتبط یا مناسب با موقعیت مورد نظر نیست.
منبر نرفتن
“I don’t want to get on my soapbox, but I think it’s important to remember that everyone has different experiences and perspectives. ”
“I know you’re passionate about this topic, but let’s skip the soapbox for now and focus on finding a solution. ”

منابع• https://grammarist.com/compound-words/soapbox/

بپرس