ضمن تشکر از آقای Abolfazl، اما معنایی ایشون پیشنهاد داده اند، اشتباه هست.
sister - in - low: خواهر زن، خواهر شوهر، زن برادر ( عروس )
half sister: خواهر ناتنی، ناخواهری
stepsister: خواهرخوانده
sister - in - low: خواهر زن، خواهر شوهر، زن برادر ( عروس )
half sister: خواهر ناتنی، ناخواهری
stepsister: خواهرخوانده
زن داداش . . عروس که به واسطه ازدواج عضو یک خانواده شده اند ( law ) به معنی قانون میباشد و brother in law به معنی داماد یا شوهر خواهر است
خواهر زن
خواهر شوهر sister in law
برادر شوهر brother in law
مادر شوهر mother in law
پدر شوهر fader in law
خواهر زن //
برادر زن //
مادر زن //
پدر زن //
برادر شوهر brother in law
مادر شوهر mother in law
پدر شوهر fader in law
خواهر زن //
برادر زن //
مادر زن //
پدر زن //
مثل خواهر ناتنی
خواهر شوهر