معنی:
تأثیر قابل توجه / اثر چشمگیر / پیامد مهم
📌 تفاوت و نکات مهم:
• significant impact به تأثیر یا اثری اشاره دارد که از نظر شدت، اهمیت یا پیامد، قابل توجه باشد.
• major impact بر بزرگی و شدت اثر تأکید بیشتری دارد.
... [مشاهده متن کامل]
• substantial impact بیشتر بر میزان یا وسعت تأثیر تأکید می کند.
• profound impact به تأثیری بسیار عمیق، ماندگار و تحول آفرین اشاره دارد.
• در متون آکادمیک، واژه significant همیشه به معنای �از نظر آماری معنادار� نیست؛ در بسیاری از موارد فقط به معنای �قابل توجه� یا �مهم� است و معنی آن به بافت جمله بستگی دارد.
🔹 نوع کلمه ( Part of Speech ) :
Noun Phrase ( عبارت اسمی )
🔹 تلفظ ( American ) :
• /sɪɡˈnɪfɪkənt ˈɪmp�kt/
( سیگنیفیکِنت ایمپَکت )
تأثیر قابل توجه / اثر چشمگیر / پیامد مهم
📌 تفاوت و نکات مهم:
• significant impact به تأثیر یا اثری اشاره دارد که از نظر شدت، اهمیت یا پیامد، قابل توجه باشد.
• major impact بر بزرگی و شدت اثر تأکید بیشتری دارد.
... [مشاهده متن کامل]
• substantial impact بیشتر بر میزان یا وسعت تأثیر تأکید می کند.
• profound impact به تأثیری بسیار عمیق، ماندگار و تحول آفرین اشاره دارد.
• در متون آکادمیک، واژه significant همیشه به معنای �از نظر آماری معنادار� نیست؛ در بسیاری از موارد فقط به معنای �قابل توجه� یا �مهم� است و معنی آن به بافت جمله بستگی دارد.
🔹 نوع کلمه ( Part of Speech ) :
Noun Phrase ( عبارت اسمی )
🔹 تلفظ ( American ) :
• /sɪɡˈnɪfɪkənt ˈɪmp�kt/
( سیگنیفیکِنت ایمپَکت )
تاثیر مهم
تاثیر قابل توجه