sidesplitting

/ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ//ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ/
(خنده) روده بر کننده، از ته دل، روده براز خنده، موجب تشنج پهلوها در اثر خنده وغیره

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
مشتقات: sidesplittingly (adv.)
• (1) تعریف: extremely funny; causing hard and robust laughter.
• مشابه: hilarious
- a sidesplitting joke
[ترجمه گوگل] یک شوخی جانبی
[ترجمه ترگمان] شوخی بامزه ای بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: of laughter, hard or uproarious.

انگلیسی به انگلیسی

• uproarious, hearty (laughter); very funny, causing uproarious laughter
something that is side-splitting is very funny and makes you laugh so much that you ache all over; an old-fashioned, informal word.

پیشنهاد کاربران

is used to describe something extremely funny, to the point where it feels like your sides might split from laughing so hard.
از خنده روده بُر کننده - انگار پهلوی دهان از شدت خنده جِر می خورد
مضحک - خیلی خنده دار

بپرس