shopping spree

انگلیسی به انگلیسی

• walking around from store to store so as to purchase as much as possible

پیشنهاد کاربران

خرید و خرج کردن بی رویه ، ولخرجی بس رویه
A shopping spree is an occasion where someone goes on a prolonged, extravagant shopping trip, often with the intention of indulging themselves or purchasing a large number of items. It usually involves spending a significant amount of money and can be seen as a form of indulgence or luxury.
... [مشاهده متن کامل]

دور دور کردن های داخل فروشگاه ، ولچرخیدن داخل مغازه و فروشگاه
دوره خرید
ولخرجی و خرید بیش از حد در زمانی کوتاه
ولخرجی
Goin to a mall and blowin all ur money on everythin u can get ur hands on. . . Especially the essentials like clothes, jewelry, and makeup.
Girl: I won a $2, 000 shopping spree at TNA! I'm headin there rite now, wanna come?
... [مشاهده متن کامل]

. Friend: Hell, ya! Let's move
خرید گسترده ( خصوصا در بحث پوشاک و جواهرات و فشن ) / ازین مغازه به اون مغازه رفتن و از هرکدوم با دستی پر بیرون اومدن / آتیش زدن به مال و حساب بانکیت / چیزی که خیلی از آدمارو خوشحال میکنه البته اگه خیلی پولدارتر باشن و نگران حساب بانکیشون نباشن بیشتر هم خوشحال میشن

مثلا شما رفتید کفش بخرید ولی شلوارو مانتو غیره که لازم نداریدم میخرید
- از این مغازه به اون مغازه رفتن و تا توانستن خرید کردن!
- هرچه در مغازه دیدن را خریدن!
- تا ریال آخر خرید کردن!
- خرید لجام گسیخته!
- خرید بی حد و اندازه
She went on a shopping spree
او از این مغازه به اون مغازه رفت و تا توانست خرید کرد.
او هرچه در مغازه ها دید خرید!

بپرس