shitter

پیشنهاد کاربران

در زبان انگلیسی عامیانه به دو معنی اصلی به کار می رود که هر دو بسیار نامناسب و توهین آمیز هستند:
- توالت ( خیلی عامیانه و ناپسند ) : در این معنی، بیشتر به عنوان یک توهین یا کلمه ای بسیار بی ادبانه برای اشاره به دستشویی یا توالت استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

- فردی پست یا بی ارزش ( توهین آمیز ) : این معنی توهین آمیزتر است و برای تحقیر شدید کسی به کار می رود که از نظر گوینده بسیار پست، بی ارزش، یا نفرت انگیز است.
مثال ها:
1. "Where's the shitter?" ( این جمله بسیار عامیانه و ناپسند است و معمولاً به جای "Where is the bathroom/toilet?" استفاده نمی شود. )
دستشویی کجاست؟ ( البته با لحنی بسیار بی ادبانه )
2. "He's a real shitter, always looking out for himself and screwing others over. "
او واقعاً یک آدم پَست و بی وجود است، همیشه دنبال منافع خودش است و دیگران را بدبخت می کند.
3. "Don't waste your time talking to that shitter; he's nobody. "
وقتت را با صحبت کردن با آن آدم بی ارزش تلف نکن؛ او هیچ کس نیست.
تأکید: استفاده از این کلمه در هر دو معنی به شدت ناپسند، توهین آمیز و بی ادبانه تلقی می شود و در بیشتر موقعیت های رسمی یا حتی غیررسمی معمولاً از آن اجتناب می شود.

به معنای توالت هم هست. مثلا میپرسن where is the shitter یعنی دتشویی یا توالت کجاست
a toilet
shit میشه اَن
shitter میشه اَنتَر
فرد اسهال شده😂