1. shiraz has a mild climate
شیراز آب و هوای ملایمی دارد.
2. shiraz is begirded by mountains
اطراف شیراز را کوه فرا گرفته است.
3. in shiraz he made quite a name for himself
در شیراز برای خودش اسم و رسمی پیدا کرد.
4. nadder hastened toward shiraz to face the enemy
نادر برای مقابله با دشمن به شیراز شتافت.
5. the weather in shiraz is mild
آب و هوای شیراز ملایم است.
6. to vacation in shiraz
تعطیلات خود را در شیراز گذراندن
7. he toured esfahan and shiraz
او برای گردش در اصفهان و شیراز سفر کرد
8. snow is infrequent in shiraz
در شیراز برف نادر است.
9. the soft climate of shiraz
آب و هوای معتدل شیراز
10. the temperate climate of shiraz
هوای معتدل شیراز
11. they will locate in shiraz
آنان در شیراز مستقر خواهند شد.
12. he settled his family in shiraz
خانواده اش را در شیراز ساکن کرد.
13. his humanitarianism is well-known in shiraz
انسان دوستی او در شیراز معروف است.
14. she decided to stay in shiraz permanently
او تصمیم گرفت که در شیراز ماندگار شود.
15. he is contemplating a trip to shiraz
او در فکر سفر به شیراز است.
16. the clemency of the weather in shiraz
اعتدال هوای شیراز
17. the mildness of the weather in shiraz attracts everyone
اعتدال هوای شیراز همه را مجذوب می کند.
18. we had a wonderful time in shiraz
در شیراز خیلی به ما خوش گذشت.
19. during the war he was stationed in shiraz
در زمان جنگ محل ماموریت او در شیراز بود.
20. tradition relates that he once ran from shiraz to esfahan
سنت چنین حکایت می کند که او یکبار از شیراز تا اصفهان دوید.
21. this conference is a follow-up to an earlier one in shiraz
این گردهمایی دنباله ی کنفرانس پیشین شیراز است.