ship out

1. ** ( نظامی – رسمی ) :**
اعزام نیروهای نظامی یا پرسنل به محل مأموریت یا پایگاه دیگر
مثال: The soldiers shipped out early in the morning.
سربازها صبح زود اعزام شدن.
2. ** ( تجاری – حمل ونقل ) :**
ارسال کالا یا محصول به مقصد دیگر، معمولاً از طریق پست یا حمل ونقل
مثال: The company ships out orders within 24 hours.
شرکت سفارش ها رو ظرف ۲۴ ساعت ارسال می کنه.
3. ** ( استعاری – غیررسمی ) :**
ترک کردن محل یا رفتن به جای دیگر، گاهی با بار طنز یا استعاری
مثال: I’m shipping out to college next week.
هفته ی دیگه راهی دانشگاه می شم.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
send off – dispatch – deploy – leave – transfer – transport