shepherd dog

1. German Shepherd Dog is a trotting dog, and its structure has been developed to meet the requirements of its work.

[ترجمه گوگل]ژرمن شپرد داگ یک سگ یورتمه سواری است و ساختار آن برای برآوردن نیازهای کارش ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]سگ شپرد آلمانی سگ یورتمه است و ساختار آن برای برآورده کردن نیازمندی های کار خود توسعه داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It appears that the " German" German Shepherd Dog is going to follow the "American" German Shepherd Dog in its downhill slide toward total uselessness as a working breed.

[ترجمه گوگل]به نظر می رسد که سگ ژرمن شپرد "ژرمن" در حال دنبال کردن سگ "آمریکایی" ژرمن شپرد در سراشیبی خود به سمت بی فایده بودن کامل به عنوان یک نژاد کار است
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد که سگ آلمانی شفرد آلمانی از سگ شپرد آلمانی آمریکایی در سرازیری خود به سمت بیهودگی کامل بعنوان یک گونه کار پیروی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The first impression of a good German Shepherd Dog is that of a strong, agile, well muscled animal, alert and full of life.

[ترجمه گوگل]اولین برداشت از یک سگ ژرمن شپرد خوب، حیوانی قوی، چابک، عضلانی، هوشیار و سرشار از زندگی است
[ترجمه ترگمان]اولین تاثیر سگ شپرد آلمانی خوب، حیوان قوی، چابک و عضلانی، هوشیار و پر از زندگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Full German Shepherd Dog Illustrated Standard Can Be Found Here .

[ترجمه گوگل]استاندارد کامل تصویر شده ژرمن شپرد سگ را می توانید در اینجا پیدا کنید
[ترجمه ترگمان]این استاندارد Full سگ شپرد German را می توان در اینجا پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The information about German Shepherd Dog.

[ترجمه گوگل]اطلاعاتی در مورد سگ ژرمن شپرد
[ترجمه ترگمان]اطلاعات مربوط به سگ شپرد آلمانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The animal chosen, the German shepherd dog is a symbol of German culture.

[ترجمه گوگل]حیوان انتخاب شده، سگ ژرمن شپرد، نمادی از فرهنگ آلمانی است
[ترجمه ترگمان]این حیوان به عنوان سگ چوپان آلمانی نماد فرهنگ آلمانی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. German Shepherd Dog, White (Swiss Shepherd Dog). White in the GSD is a dominant masking gene, and has always been frowned upon by the major breed clubs.

[ترجمه گوگل]سگ ژرمن شپرد، سفید (سوئیس شپرد داگ) سفید در GSD یک ژن پوشاننده غالب است و همیشه توسط کلوپ های نژادهای اصلی مورد انتقاد قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]سگ شپرد آلمانی (سگ شپرد Swiss)در GSD، یک ژن پوششی مهم است و همیشه توسط باشگاه های بزرگ نژاد جبین درهم کشیده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The shepherd dog does not know as much about most things as some other dogs, and yet he understands very well how to take care of sheep.

[ترجمه گوگل]سگ چوپان به اندازه برخی سگ های دیگر در مورد بیشتر چیزها نمی داند و با این حال به خوبی می داند که چگونه از گوسفندان مراقبت کند
[ترجمه ترگمان]سگ چوپان از چیزهای دیگر به اندازه سگ های دیگر خبر ندارد و با این حال خوب می فهمد که چگونه از گوسفند مراقبت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The essence of the German Shepherd Dog ( GSD ) is character.

[ترجمه گوگل]ماهیت سگ ژرمن شپرد (GSD) شخصیت است
[ترجمه ترگمان]ماهیت سگ شپرد آلمانی (GSD)شخصیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The Belgian Shepherd Dog was developed in Belgium as a herding dog to work sheep.

[ترجمه گوگل]سگ بلژیکی شپرد در بلژیک به عنوان سگ گله برای کار گوسفندان ساخته شد
[ترجمه ترگمان]سگ شپرد Belgian بلژیکی در بلژیک به عنوان یک سگ گله برای کار گوسفندان پرورش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Domestic purebred German shepherd dog, 18 months old, race, a loan with the public, price negotiable, interested please call.

[ترجمه گوگل]سگ ژرمن شپرد اصیل اهلی 18 ماهه نژاد وام با مردم قیمت توافقی علاقه مندان لطفا تماس بگیرند
[ترجمه ترگمان]سگ شپرد خانگی اصیل آلمانی، ۱۸ ماه، نژاد، یک وام با مردم، قابل مذاکره قیمت، علاقمند به تماس گرفتن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Australian Shepherd Dog breeding small dogs.

[ترجمه گوگل]سگ استرالیایی شپرد در حال پرورش سگ های کوچک
[ترجمه ترگمان]هات داگ استرالیا سگ های کوچک پرورش می داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A German Shepherd Dog is a trotting dog, and its structure has been developed to meet the requirements of its work.

[ترجمه گوگل]سگ ژرمن شپرد یک سگ یورتمه سواری است و ساختار آن برای پاسخگویی به الزامات کارش ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]سگ شپرد آلمانی سگ یورتمه است و ساختار آن برای برآورده کردن الزامات کار خود توسعه داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Group of pictures: This shepherd dog be slip board past master!

[ترجمه گوگل]گروه تصاویر: این سگ چوپان از استاد گذشته!
[ترجمه ترگمان]گروه عکس: این سگ چوپان از ارباب عبور می کند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران