she wouldn't dream of

انگلیسی به انگلیسی

• it would not even come to her mind

پیشنهاد کاربران

دوتا معنی داره
۱. خوابشم نمیدیدم
۲. هرگز انجامش نمیدم ( چون به عقیده ما اشتباهه )
⭐I wouldn't dream of graduating from harvard.
خوابشم نمیدیدم که فارغ التحصیل دانشگاه هاروارد باشم.
⭐i wouldn't dream of throwing a party while his mother has just died.
...
[مشاهده متن کامل]

هرگز فکر مهمانی گرفتن به سرم نمیزنه درحالیکه مادرش به تازگی فوت شده.

بر اساس کتاب idioms in use معنیش میشه هرگز چنین کاری انجام نمیدم ( چون اشتباهه ) هیچوقت فلان کارو نمیکنم
خوابشم نمیدید
فکرش هم نمیکرد

بپرس