she shared her most intimate thoughts in her diary

او خصوصی ترین افکارش را در دفترچه یادداشتش نوشت.
intimate ( احساسی – شخصی ) :
مربوط به احساسات درونی یا امور شخصی و خصوصی.