she let the cat out of the bag