she is pouring milk from a jug into a bowl

او شیر را از پارچ به داخل کاسه می ریزد
pour:معنی ریختن میدهد اما نکته مهمش این هستش که از قصد انجام می شود مانند ریختن شیر از یک پارچ در یک کاسه