shareability

انگلیسی به انگلیسی

• ability to be shared, ability to be apportioned

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
قابلیت اشتراک گذاری / میزان تمایل به اشتراک گذاری
در زبان محاوره ای:
چقدر یه محتوا �قابل پخش� یا �قابل شیر کردن� بین مردم هست
🔸 تعریف ها:
1. ( دیجیتال مارکتینگ – عمومی ) :
...
[مشاهده متن کامل]

ویژگی یک محتوا که باعث می شود کاربران تمایل داشته باشند آن را در شبکه های اجتماعی یا پلتفرم های دیگر با دیگران به اشتراک بگذارند
مثال: High shareability means your post is more likely to go viral.
قابلیت اشتراک گذاری بالا یعنی پستت احتمال بیشتری داره وایرال بشه.
2. ( فنی – طراحی وب ) :
آماده سازی محتوا برای اشتراک گذاری آسان، مثل افزودن دکمه های Share برای اینستاگرام، فیسبوک یا توییتر
مثال: Adding share buttons increases the shareability of your content.
اضافه کردن دکمه های اشتراک گذاری، قابلیت شیر کردن محتوا رو بالا می بره.
3. ( رفتاری – روانشناسی کاربر ) :
میزان جذابیت، ارتباط و اثر احساسی محتوا که باعث می شود کاربر بخواهد آن را با دیگران به اشتراک بگذارد
مثال: Content that evokes strong emotions has higher shareability.
محتوایی که احساسات قوی برانگیزد، قابلیت اشتراک گذاری بیشتری دارد.
🔸 مترادف ها:
share - worthiness – virality potential – content spreadability