share the 411

پیشنهاد کاربران

This phrase originated from the United States and is often used to ask someone to provide the latest information or give all the details about a particular topic.
این عبارت از ایالات متحده سرچشمه گرفته و اغلب برای درخواست کردن از شخصی برای ارائه آخرین اطلاعات یا ارائه تمام جزئیات در مورد یک موضوع خاص استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

For instance, if someone is curious about a party, they might ask, “Can you share the 411 on the event?”
In a conversation about a new movie release, someone might say, “I haven’t seen it yet, but share the 411 with me!”
A friend might ask, “I heard you have some insider knowledge. Share the 411 with me!”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-statement/

بپرس