sh - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس

1. French learners of English often mispronounce "ch" as "sh".

[ترجمه گوگل]زبان آموزان فرانسوی زبان انگلیسی اغلب «ch» را به اشتباه «sh» تلفظ می کنند
[ترجمه ترگمان]learners فرانسوی غالبا \"ch\" را به عنوان \"ماهی\" توصیف می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Sh, you'll wake the baby!

[ترجمه گوگل]ش، بچه را بیدار می کنی!
[ترجمه ترگمان]هیس، بچه را بیدار می کنی!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Sh! I'm trying to sleep.

[ترجمه گوگل]ش! دارم سعی میکنم بخوابم
[ترجمه ترگمان]هیس! سعی می کنم بخوابم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Sh! Keep your voice down!

[ترجمه گوگل]ش! صدایت را پایین بیاور!
[ترجمه ترگمان]هیس! صداتو بیار پایین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Hutchison, controlled by the billionaire Li Ka Shing, has interests that include property, ports and media.

[ترجمه گوگل]هاچیسون که توسط میلیاردر لی کا شینگ کنترل می شود، دارای منافعی است که شامل اموال، بنادر و رسانه ها می شود
[ترجمه ترگمان]Hutchison که توسط \"لی Ka Shing\" کنترل می شود، دارای منافعی است که شامل اموال، بنادر و رسانه ها می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. General SH waves with arbitrary waveforms can be modelled by stacking of all the fundamental harmonic plane wave solutions obtained using the approach.

[ترجمه گوگل]امواج عمومی SH با شکل موج دلخواه را می توان با انباشته کردن تمام راه حل های موج صفحه هارمونیک اساسی به دست آمده با استفاده از روش مدل سازی کرد
[ترجمه ترگمان]امواج هیس عمومی با شکل های موجی اختیاری می تواند با دسته ای از راه حل های موج هارمونیک اصلی بدست آمده با استفاده از این روش مدل سازی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Conclusion SH is an effective pathogenic Strain to control Blattella germanica.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری SH یک سویه بیماری زا موثر برای کنترل Blattella germanica است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ششش یک Strain موثر بیماری زا برای کنترل Blattella germanica است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. SH : Weightlifting definitely has more technique involved.

[ترجمه گوگل]SH: وزنه برداری قطعاً تکنیک بیشتری را در بر دارد
[ترجمه ترگمان]اشت: وزنه برداری بدون شک تکنیک دیگری نیز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Rename the script to start_backup_dmgr. sh.

[ترجمه گوگل]نام اسکریپت را به start_backup_dmgr تغییر دهید ش
[ترجمه ترگمان]script را تغییر دهید تا dmgr را راه اندازی کنید س
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. On a local parent-child forum sh. talk. iyaya. com, most participants said they will try to strike a balance.

[ترجمه گوگل]در یک انجمن محلی والدین و کودک sh صحبت یایا com، اکثر شرکت کنندگان گفتند که سعی خواهند کرد تعادل را ایجاد کنند
[ترجمه ترگمان]بر روی یک فروم کودکان - والد محلی حرف بزن iyaya com، بیشتر شرکت کنندگان گفتند که سعی خواهند کرد توازنی را ایجاد کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To compare the curative effects of sodium hyaluronate(SH) or hyaluronidase(HD) to treat the patients with advanced scleroderma circumscriptum(ASC).

[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثرات درمانی سدیم هیالورونات (SH) یا هیالورونیداز (HD) برای درمان بیماران مبتلا به اسکلرودرمی پیشرفته (ASC)
[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه اثرات درمانی of سدیم (ششش)یا hyaluronidase (HD)برای درمان بیماران با scleroderma پیشرفته scleroderma (ASC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Listing 1 shows the main. sh file included in the script library that would be used in a UNIX environment.

[ترجمه گوگل]لیست 1 اصلی را نشان می دهد فایل sh موجود در کتابخانه اسکریپت که در محیط یونیکس استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]لیست ۱ اصلی را نشان می دهد در کتابخانه متنی که در یک محیط UNIX استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Instead the monitoring user, will need to connect to a port that is the same number as the pid of this instance of proxy. sh.

[ترجمه گوگل]در عوض کاربر مانیتورینگ باید به پورتی متصل شود که همان عدد pid این نمونه از پراکسی است ش
[ترجمه ترگمان]در عوض، کاربر پایش باید به یک بندر متصل شود که همان تعداد PID برای این نمونه از پیشکار است س
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Catherine of Aragon, who was Spani sh and the first wife of Henry VII is credited with bringing blackwork to England in the sixteenth century .

[ترجمه گوگل]کاترین آراگون، که اسپانیایی ش و اولین همسر هنری هفتم بود، با آوردن آثار سیاه به انگلستان در قرن شانزدهم اعتبار دارد
[ترجمه ترگمان]کاترین دوم که Spani بود و نخستین زن هنری هفتم با آوردن blackwork به انگلستان در قرن شانزدهم مشهور شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The scatting of SH waves by a scalene triangular hill above a subsurface elastic cylindrical inclusion is investigated following the conjunction thought.

[ترجمه گوگل]پراکندگی امواج SH توسط یک تپه مثلثی اسکلن در بالای یک گنجاندن استوانه ای الاستیک زیرسطحی به دنبال تفکر پیوند بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]در پی استفاده از این تفکر conjunction، scatting امواج ششش توسط یک تپه مثلثی scalene بالای یک دهانه استوانه ای زیر سطحی، مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

sh

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس