serous membrane

1. The tunica adventitia was serous membrane, but in the mesosalpinx, it was connective tissue.

[ترجمه گوگل]تونیکا adventitia غشای سروزی بود، اما در مزوسالپنکس، بافت همبند بود
[ترجمه ترگمان]The adventitia غشا serous بود، اما در the بافت پیوندی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The thin serous membrane, composed of endothelial tissue, that lines the interior of the heart.

[ترجمه گوگل]غشای سروزی نازک، متشکل از بافت اندوتلیال، که قسمت داخلی قلب را می پوشاند
[ترجمه ترگمان]غشای نازک serous تشکیل شده از بافت اندوتلیال، که درونی قلب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Transfixion hemostasis of all muscular layer through serous membrane can reserve uterus successfully and it is worth generalizing .

[ترجمه گوگل]هموستاز ترانسفیکسیون تمام لایه های عضلانی از طریق غشای سروزی می تواند رحم را با موفقیت ذخیره کند و قابل تعمیم است
[ترجمه ترگمان]Transfixion hemostasis از تمام لایه های عضلانی از طریق غشا serous می تواند به طور موفقیت آمیز رحم داشته باشد و به تعمیم دادن آن می ارزد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The wall of intestine consists of mucous membrane, tunica muscularis and serous membrane.

[ترجمه گوگل]دیواره روده از غشای مخاطی، ماهیچه ای تونیکا و غشای سروزی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]دیواره روده از غشا مخاطی، غشا muscularis muscularis و غشا serous تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The free cancer cells positive rate related to the tumor infiltration depth, serous membrane invasion area and the type of histopathology.

[ترجمه گوگل]میزان مثبت سلول های سرطانی آزاد مربوط به عمق نفوذ تومور، ناحیه تهاجم غشای سروزی و نوع هیستوپاتولوژی است
[ترجمه ترگمان]سلول های سرطانی دارای نرخ مثبت نسبت به عمق نفوذ تومور، تهاجم غشا serous و نوع of هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective: To observe the short - term and long - term efficacy of liver surface and gastric and intestinal serous membrane skin grafting.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثربخشی کوتاه مدت و بلند مدت پیوند پوست سطح کبد و غشای سروزی معده و روده
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده تاثیر کوتاه مدت و بلند مدت سطح کبد و پیوند معده و روده و قلمه زدن پوست غشا سلولی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس