sequencer

1. The Manual Revival Sequencer was contained in a small cabinet at the head of the coffin-shaped hibernaculum.

[ترجمه گوگل]ترتیب‌دهنده احیای دستی در یک کابینت کوچک در بالای خوابگاه تابوت‌شکل قرار داشت
[ترجمه ترگمان]احیای دستی Sequencer در یک کابینت کوچک در سر of شکل تابوت قرار داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. What is all this guff about sequencers?

[ترجمه گوگل]این همه سر و صدا در مورد ترتیب دهنده ها چیست؟
[ترجمه ترگمان]این مزخرفات چیه که در مورد \"sequencers\" حرف میزنه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Full - function 768 ppt sequencer with 16 song and 16 arrangement tracks.

[ترجمه گوگل]ترتیب سنج کامل 768 ppt با 16 آهنگ و 16 آهنگ تنظیم
[ترجمه ترگمان]تابع کامل ۷۶۸ ppt با ۱۶ آهنگ و ۱۶ آهنگ تنظیم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It also includes, Hall element inputs, a sequencer for commutation control, fixed off time pulse width modulation (PWM) current control and locked rotor protection.

[ترجمه گوگل]همچنین شامل ورودی های عنصر هال، ترتیب سنج برای کنترل کموتاسیون، کنترل جریان مدولاسیون عرض پالس زمان خاموش (PWM) و حفاظت روتور قفل شده است
[ترجمه ترگمان]همچنین شامل ورودی های عنصر هال، a برای کنترل تخفیف، تغییر زمان پالس زمان پالس ساعت (PWM)و حفاظت از روتور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. For example, in a music sequencer,'song " would be a much more user - friendly term than " File. "

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، در یک ترتیب‌دهنده موسیقی، «ترانه» یک اصطلاح کاربرپسندتر از «فایل» است "
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال، در یک آهنگ موسیقی، آهنگ \"یک عبارت ساده تر از user نسبت به\" فایل \" خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. MIDI music can be created with a sequencer.

[ترجمه گوگل]موسیقی MIDI را می توان با ترتیب سنج ایجاد کرد
[ترجمه ترگمان](MIDI)می تواند با یک sequencer ایجاد شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Compare the results of ABI Prism 377 sequencer and ABI Prism 3100 sequencer.

[ترجمه گوگل]نتایج توالی سنجی ABI Prism 377 و ABI Prism 3100 sequencer را با هم مقایسه کنید
[ترجمه ترگمان]نتایج منشور ABI \/ ۳۷۷ منشور و منشور ABI ۳۱۰۰ sequencer را مقایسه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In a multimedia system, the sequencer is a computer application.

[ترجمه گوگل]در یک سیستم چند رسانه ای، ترتیب دهنده یک برنامه کامپیوتری است
[ترجمه ترگمان]در یک سیستم چند رسانه ای، sequencer یک برنامه کامپیوتری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Solid state modulating control ( electronic sequencer ) - modulates power input and balances load to demand.

[ترجمه گوگل]کنترل مدولاسیون حالت جامد (توالی سنج الکترونیکی) - ورودی توان را تعدیل می کند و بار را با تقاضا متعادل می کند
[ترجمه ترگمان]کنترل نوسان حالت جامد (sequencer الکترونیک)- قدرت ورودی و بار تعادل برای تقاضا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In a music sequencer, appropriate examples include inserting new instruments, effects, and key changes.

[ترجمه گوگل]در یک ترتیب‌دهنده موسیقی، نمونه‌های مناسب شامل قرار دادن سازهای جدید، افکت‌ها و تغییرات کلیدی است
[ترجمه ترگمان]در یک ترکیب موسیقی، مثال های مناسب شامل قرار دادن ابزارهای جدید، اثرات و تغییرات کلیدی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. We had some spare time, so we started messing around with samples and sequencers and stuff.

[ترجمه گوگل]اوقات فراغت داشتیم، بنابراین شروع کردیم با نمونه‌ها و ترتیب‌دهنده‌ها و چیزهای دیگر
[ترجمه ترگمان]ما یه کم وقت اضافی داشتیم، واسه همین شروع کردیم به بازی کردن با نمونه و چیزای دیگه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Program the drum pattern for practising this transcription and if you have a sequencer, program the chords as well.

[ترجمه گوگل]الگوی درام را برای تمرین این رونویسی برنامه ریزی کنید و اگر ترتیب سنج دارید، آکوردها را نیز برنامه ریزی کنید
[ترجمه ترگمان]برنامه درام برای تمرین این رونویسی و اگر یک sequencer داشته باشید، the را نیز اجرا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sequence of acidic bovine neuropeptide 1 ( ABNP 1 ) was carried out on PE ABI 491 A Model Protein Sequencer.

[ترجمه گوگل]توالی نوروپپتید اسیدی گاوی 1 (ABNP 1) بر روی PE ABI 491 A Model Protein Sequencer انجام شد
[ترجمه ترگمان]توالی اسید acidic گاوی bovine ۱ (ABNP ۱)در PE ABI ۴۹۱ یک مدل از Sequencer پروتیین صورت گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. They are only available when playing a MIDI file by external sequencer!

[ترجمه گوگل]آنها فقط هنگام پخش یک فایل MIDI توسط ترتیب سنج خارجی در دسترس هستند!
[ترجمه ترگمان]آن ها تنها زمانی در دسترس هستند که یک فایل MIDI (MIDI)توسط sequencer خارجی را بازی می کنند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس