separate the sheep from the goats

/ˈsɛprət ðə ʃip frʌm ðə goʊts//ˈsɛprɪt ðə ʃiːp frɒm ðə gəʊts/

آدم های خوب را از بدها مجزا کردن یا تمیز دادن
شبکه مترجمین ایران

به انگلیسی

• differentiate between good and bad

ارتباط محتوایی

معانی متفرقهآدم های خوب را از بدها مجزا کردن یا تمیز ...انگلیسی به انگلیسیdifferentiate between good and bad
معنی separate the sheep from the goats، مفهوم separate the sheep from the goats، تعریف separate the sheep from the goats، معرفی separate the sheep from the goats، separate the sheep from the goats چیست، separate the sheep from the goats یعنی چی، separate the sheep from the goats یعنی چه
برچسب ها: انگلیسی به فارسی، انگلیسی به فارسی با حرف s، انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی با حرف s، دانشنامه کاربران، دانشنامه کاربران با حرف s
کلمه بعدی: separate the wheat from the chaff
اشتباه تایپی: سثحشقشفث فاث ساثثح بقخئ فاث لخشفس
آوا: /سپرت تاه شیپ فروم گتس/
عکس separate the sheep from the goats : در گوگل
معنی separate the sheep from the goats

پیشنهاد کاربران

توضیح درباره اصطلاح separate the sheep from the goats
این اصطلاح از انجیل گرفته شده است. مسیحیان حضرت عیسی ( ع ) را چوپان امت خود می دانند و آیه ای در انجیل هست که می گوید: عیسی آدم های خوب را از بد جدا می کند همانطور که چوپان بز ها را از گوسفند ها جدا می کند.

منبع: سایت بیاموز
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما