1. convoluted sentences
جمله های بغرنج (پر پیچ و تاب)
2. whole sentences had been sponged off
چندین جمله ی کامل (متن) را پاک کرده بودند.
3. panchatantra's perplexed sentences
جمله های پیچیدی کلیله و دمنه
4. the smooth sentences of that skillful speaker
جمله های روان آن ناطق زبردست
5. many of his sentences are not grammatical
بسیاری از جمله های او از نظر دستوری غلط است.
6. most of your sentences are incorrect
اکثر جملات شما غلط هستند.
7. using words in sentences clarifies their meanings
به کار بردن واژه در جمله معانی آن را روشن می کند.
8. his vague and labyrinthine sentences
جمله های پیچراهسان و مبهم او
9. some of these critical sentences must be toned down a bit
برخی از این جمله های انتقاد آمیز باید کمی تعدیل بشوند.
10. some of your english sentences are quite unintelligible
برخی از جمله های انگلیسی شما کاملا نامفهوم است.
11. to perpetrate such terrible sentences is a sin!
نوشتن این چنین جملات وحشتناکی گناه است !
12. a lenient judge who passes lenient sentences
قاضی باگذشتی که احکام سبکی صادر می کند
13. he can sketch his characters in a few sentences
او می تواند در چند جمله شخصیت های خود را ترسیم کند.
14. it was necessary to dock some of the sentences
لازم بود که برخی از جملات حذف شوند.
15. this composition contains six paragraphs and each paragraph contains four sentences
این انشا از شش بند و هر بند از چهار جمله تشکیل شده است.