قدرت تشخیص درجه ی اهمیت چیزی برای الویت قرار گرفتن
حس ( منطق، شعور ) میانه روی
حس تعادل برقرارکردن در کارها
In fact it was Jack's sense of humour that kept her feelings in proportion
during the next few days.
در حقیقت این حس شوخ طبعی جک بود که متعادل نگه داشت احساساتش را. . . .
... [مشاهده متن کامل]
We must keep a sense of proportion about all this
ما باید منطق تعادل و میانه روی را حفظ کنیم درباره. . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
keep something in proportion
to react to a situation sensibly, and not think that it is worse or more serious than it really is
Let’s keep things in proportion.
اجازه بده تعادل را در کارها حفظ کنیم
حس تعادل برقرارکردن در کارها
در حقیقت این حس شوخ طبعی جک بود که متعادل نگه داشت احساساتش را. . . .
... [مشاهده متن کامل]
ما باید منطق تعادل و میانه روی را حفظ کنیم درباره. . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
اجازه بده تعادل را در کارها حفظ کنیم
الاهم فی الاهم
حس تناسب
قدرت تشخیص ( خوب از بد، مهم از غیر مهم )