senior center

پیشنهاد کاربران

In informal contexts, particularly in the United States, "senior center" can be used as a slang term to refer to:
در زمینه های غیررسمی، به ویژه در ایالات متحده، "senior center" را می توان به عنوان یک اصطلاح عامیانه برای اشاره به موارد زیر استفاده کرد:
...
[مشاهده متن کامل]

1 -
A place where older adults gather: A senior center is often a community - based facility where older adults can gather, socialize, and participate in various activities. In slang terms, it's sometimes referred to as a "senior center" or a "retirement home" ( although not all retirement homes are senior centers ) .
مکانی که سالمندان در آن جمع می شوند: مرکز سالمندان اغلب یک مرکز اجتماعی است که در آن افراد مسن می توانند جمع شوند، معاشرت کنند و در فعالیت های مختلف شرکت کنند. در اصطلاح عامیانه، گاهی اوقات از آن به عنوان "مرکز سالمندان" یا "خانه سالمندان" یاد می شود ( اگرچه همه خانه های سالمندان مرکز سالمندان نیستند ) .
2 -
A place where older adults hang out: In some cases, the term "senior center" can be used to describe a place where older adults tend to congregate, socialize, or engage in activities. This usage is often seen in casual conversations, especially among friends.
مکانی که سالمندان در آن وقت می گذرانند: در برخی موارد، اصطلاح �senior center� را می توان برای توصیف مکانی استفاده کرد که در آن سالمندان تمایل به اجتماع، معاشرت یا شرکت در فعالیت ها دارند. این استفاده اغلب در مکالمات معمولی به خصوص در میان دوستان دیده می شود.

مرکز رفاه سالمندان
مرکز سالمندان
These bushes are on the senior center property .
این بوته ها در ملک مرکز سالمندانه .
مراکزی که در برخی کشورها وجود دارند و معمولا بودجه ی دولتی و محلی نیز دریافت می کنند و در مکان خود خدماتی به افراد بزرگسال ( عمدتا افراد مسن ) ارائه می دهند تا کیفیت زندگی آنها بهبود پیدا کند. در این مراکز بسته به این که بزرگ هستند یا کوچک، مکانهایی مانند اتاق رقص، اتاق بازی، آزمایشگاه کامپیوتر، اتاق کاردستی سازی، کتابخانه، اتاق جلسات، استخر و . . . . . . وجود دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

البته باید توجه کرد که این مکانها با خانه ی سالمندان کاملا متفاوت هستند.

بپرس