semisolid

1. The turps in the jar has congealed to a semi-solid jelly around the brushes.

[ترجمه گوگل]تورپ های داخل شیشه به صورت ژله ای نیمه جامد در اطراف برس ها بسته شده است
[ترجمه ترگمان]The در شیشه به ژله نیمه جامد در اطراف brushes تبدیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. All received the standard semisolid test meal.

[ترجمه گوگل]همه غذای تست نیمه جامد استاندارد دریافت کردند
[ترجمه ترگمان]همه آن ها غذای تست استاندارد semisolid دریافت کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. RESULTS:The prepared paeonol gelatum presented itself as fragrant semisolid in white or light yellow color.

[ترجمه گوگل]نتایج: ژلاتوم paeonol تهیه شده خود را به صورت نیمه جامد معطر در رنگ سفید یا زرد روشن نشان داد
[ترجمه ترگمان]نتایج: paeonol آماده شده خود را به عنوان semisolid خوشبو در رنگ های سفید یا روشن معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Semisolid metal forming as a new nearest shape technology in 21 century generally attracts people's attention.

[ترجمه گوگل]شکل دهی فلز نیمه جامد به عنوان یک فناوری جدید نزدیکترین شکل در قرن 21 عموماً توجه مردم را به خود جلب می کند
[ترجمه ترگمان]تبدیل فلز به عنوان یک تکنولوژی شکل جدید در قرن ۲۱ به طور کلی توجه مردم را به خود جلب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Semisolid processing is a relatively new method semisolid to near net shaped products with complex shape.

[ترجمه گوگل]فرآوری نیمه جامد یک روش نسبتاً جدید محصولات نیمه جامد تا نزدیک به شبکه با شکل پیچیده است
[ترجمه ترگمان]پردازش semisolid یک روش نسبتا جدید برای نزدیک شدن به محصولات خالص شکل با شکل پیچیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Reheating state and thixotropic behavior of semisolid hypoeutectic Al - Si alloy were investigated by the penetration method.

[ترجمه گوگل]حالت گرمایش مجدد و رفتار تیکسوتروپیک آلیاژ نیمه جامد Hypoeutectic Al-Si با روش نفوذ بررسی شد
[ترجمه ترگمان]حالت reheating و رفتار thixotropic of hypoeutectic Al - Si با روش نفوذ مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The microstructural evolution of semisolid AZ 91 magnesium alloy by SIMA process was investigated.

[ترجمه گوگل]تکامل ریزساختاری آلیاژ منیزیم نیمه جامد AZ 91 توسط فرآیند SIMA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تحول ریزساختاری of در آلیاژ ۹۱ - ۹۱ آلیاژ منیزیم با فرآیند SIMA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The white solid or semisolid rendered fat of a hog.

[ترجمه گوگل]چربی جامد یا نیمه جامد سفید رنگ گراز
[ترجمه ترگمان]The یا semisolid چربی خوک را تولید می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Semisolid forming has taken its place among advanced metallurgy material processing fields.

[ترجمه گوگل]شکل دهی نیمه جامد جای خود را در میان زمینه های پیشرفته پردازش مواد متالورژی باز کرده است
[ترجمه ترگمان]تشکیل semisolid در میان حوزه های فرآوری مواد معدنی پیشرفته صورت گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The recrystallization of semisolid AZ91D alloy made by the stress induced melt activated process(SIMA) and its role to the spheroidization of the alloy are studied.

[ترجمه گوگل]تبلور مجدد آلیاژ نیمه جامد AZ91D ساخته شده توسط فرآیند فعال سازی مذاب ناشی از تنش (SIMA) و نقش آن در کروی شدن آلیاژ مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]The آلیاژ AZ۹۱D AZ۹۱D ناشی از فرآیند فعال شده آب شده (SIMA)و نقش آن در the آلیاژ مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The microstructural evolution of semisolid AZ 91 alloy by SIMA process was investigated.

[ترجمه گوگل]تکامل ریزساختاری آلیاژ نیمه جامد AZ 91 توسط فرآیند SIMA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تحول ریزساختاری of AZ با استفاده از فرآیند SIMA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Increasing the semisolid isothermal heat treatment temperature can promote solute diffusion and quicken grain spheroidization speed.

[ترجمه گوگل]افزایش دمای عملیات حرارتی همدما نیمه جامد می تواند انتشار املاح را افزایش داده و سرعت کروی شدن دانه را تسریع کند
[ترجمه ترگمان]افزایش دما و دمای تیمار حرارتی دمایی می تواند نفوذ حل شونده را ارتقا دهد و سرعت spheroidization دانه را تسریع کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A principle of the magnetic circle designing of rotary magnetic method used in making semisolid slurry with non dendritic structure is analysed by the semi lumped factor method.

[ترجمه گوگل]یک اصل از طراحی دایره مغناطیسی روش مغناطیسی دوار مورد استفاده در ساخت دوغاب نیمه جامد با ساختار غیر دندریتی با روش فاکتور نیمه کلوخه تحلیل شده است
[ترجمه ترگمان]یک اصل طراحی حلقه مغناطیسی از روش مغناطیسی چرخشی استفاده می شود که در ساخت اسلاری semisolid با ساختار غیر dendritic به کار می رود و با روش ضریب lumped تحلیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The preparation of hypoeutectic Al - Si alloy billets for semisolid forming by low temperature casting was studied.

[ترجمه گوگل]تهیه بیلت های آلیاژی Hypoeutectic Al - Si برای شکل دهی نیمه جامد با ریخته گری در دمای پایین مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]آماده سازی of آلیاژ Al - Si برای تشکیل semisolid با ریخته گری با دمای پایین مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس