semiotic

1. Patient lung shadow and semiotic body are asked for but abhorrent.

[ترجمه گوگل]سایه ریه بیمار و بدن نشانه شناسی خواسته اما نفرت انگیز است
[ترجمه ترگمان]بافت ریه بیمار و بدن semiotic به خاطر این عمل شنیع، درخواست می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The theoretical supports of argument are Modem Semiotic theories and Geoffrey Leech " pragmatic Principles. "

[ترجمه گوگل]پشتوانه‌های نظری استدلال نظریه‌های نشانه‌شناسی مدرن و «اصول عمل‌گرایانه» جفری لیچ است
[ترجمه ترگمان]حمایت نظری از برهان، تئوری های Semiotic مودم و اصول عملگرایانه \"Geoffrey leech\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Without make water of semiotic sex bacterium common reach the girl at gravid woman, puerpera.

[ترجمه گوگل]بدون ایجاد آب از باکتری جنسی نشانه شناسی رایج به دختر در دوران بارداری، نفاس می رسد
[ترجمه ترگمان]بدون آب، این باکتری با semiotic جنسی به دختر at، puerpera، رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Semiotic Realism can be generalized in a single proposition, " All thoughts are in signs. "

[ترجمه گوگل]رئالیسم نشانه‌شناختی را می‌توان در یک گزاره واحد تعمیم داد، «همه افکار در نشانه‌ها هستند»
[ترجمه ترگمان]واقع گرایی Semiotic را می توان در یک پیشنهاد واحد تعمیم داد، \" همه اندیشه ها در signs \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The desiring rhetoric of advertising expresses the semiotic mechanism of advertising language.

[ترجمه گوگل]لفاظی خواستنی تبلیغات مکانیسم نشانه شناختی زبان تبلیغات را بیان می کند
[ترجمه ترگمان]فصاحت و بلاغت در تبلیغات، مکانیسم semiotic زبان تبلیغاتی را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Most patient is without a symptom, if semiotic much performance is meal hind full bilge, ache of belch, anorexia, disgusting, epigastrium is unwell, or angular, anaemic, glossitis, diarrhoea.

[ترجمه گوگل]اکثر بیماران بدون علامت هستند، اگر نشانه‌شناسی عملکرد بیشتر غذا، درد آروغ، بی‌اشتهایی، منزجر کننده، ناخوشایند اپیگاستر یا زاویه‌دار، کم خون، گلوسیت، اسهال باشد
[ترجمه ترگمان]بیشتر بیماران مبتلا به علایم بیماری هستند، در صورتی که عملکرد خیلی زیادی با semiotic انجام شود، درد آروغ زدن، anorexia، disgusting، epigastrium، unwell، or، glossitis، اسهال و اسهال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Cassirer's theory of "semiotic aesthetics" is based on his philosophic system of ethnolinguistics.

[ترجمه گوگل]نظریه «زیبایی‌شناسی نشانه‌شناختی» کاسیرر مبتنی بر نظام فلسفی زبان‌شناسی قومی اوست
[ترجمه ترگمان]نظریه \"زیبایی شناسی semiotic\" بر پایه نظام فلسفی ethnolinguistics استوار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Hall emphasized the semiotic and the discursive approaches in the constructionist approach to"representation".

[ترجمه گوگل]هال بر رویکردهای نشانه‌شناختی و گفتمانی در رویکرد ساخت‌گرایی به «بازنمایی» تأکید داشت
[ترجمه ترگمان]هال بر این semiotic و رویکردهای قیاسی در رویکرد constructionist به \"نمایش\" تاکید کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The paper wants to discuss that semiotic is applied in the field of product design.

[ترجمه گوگل]این مقاله می‌خواهد بحث کند که نشانه‌شناسی در زمینه طراحی محصول کاربرد دارد
[ترجمه ترگمان]این مقاله می خواهد در زمینه طراحی محصول بحث و تبادل نظر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. An Semiotic Trilogy, Sunbow Art Gallery, Shanghai, 200

[ترجمه گوگل]سه گانه نشانه شناسانه، گالری هنری Sunbow، شانگهای، 200
[ترجمه ترگمان]سه گانه Semiotic، گالری هنری Sunbow، شانگهای، ۲۰۰
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The doctor is judged according to semiotic ability!

[ترجمه گوگل]دکتر بر اساس توانایی نشانه شناختی قضاوت می شود!
[ترجمه ترگمان]این پزشک با توجه به توانایی این دستگاه تشخیص داده می شود!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. How does inflammation of alvine ministry node do? Semiotic expression? Must food notice?

[ترجمه گوگل]التهاب گره وزارت آلوین چگونه عمل می کند؟ بیان نشانه شناختی؟ آیا باید به غذا توجه کنید؟
[ترجمه ترگمان]التهاب گره alvine چگونه انجام می شود؟ چه حالتی؟ باید به غذا توجه کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. What is semiotic iconography of cheese?

[ترجمه گوگل]شمایل نگاری نشانه شناختی پنیر چیست؟
[ترجمه ترگمان]iconography semiotic از پنیر چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. How to diagnose short of blood without semiotic sex muscle?

[ترجمه گوگل]چگونه می توان کمبود خون را بدون عضله جنسی نشانه ای تشخیص داد؟
[ترجمه ترگمان]چطور تشخیص یه کم خون بدون عضلات سکس بدون سکس؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Semiotics is a subject focusing on semiotic structure semiotic representation, message communication, etc.

[ترجمه گوگل]نشانه‌شناسی موضوعی است که بر ساختار نشانه‌شناختی بازنمایی نشانه‌شناختی، ارتباط پیام و غیره تمرکز دارد
[ترجمه ترگمان]semiotics موضوعی است که بر روی ساختار semiotic، نمایش، ارتباطات پیام و غیره تمرکز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس