sell sb a pup

پیشنهاد کاربران

The phrase "sell someone a pup" means to deceive someone into buying or believing something that turns out to be worthless or of much less value than promised.
✍️ فریب دادن کسی برای خرید یا باور کردن چیزی که در نهایت بی ارزش یا بسیار کمتر از آنچه وعده داده شده، می باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️✍️به طور مجازی، این اصطلاح حس خیانت یا سوءاستفاده را منتقل می کند، معمولاً در زمینه مالی. این واژه نشان می دهد که خریدار در مورد کیفیت یا ارزش چیزی که خریداری کرده، فریب خورده است.
👇مترادف؛
Deceive
Swindle
Cheat
Con
👇مثال؛
1. "He thought he was buying a vintage guitar, but it turned out to be a fake; he really got sold a pup. "
2. "The salesman promised me the best deal, but I soon realized he had sold me a pup. "

به کسی انداختن - به کسی قالب کردن