کسی که ( فقط ) در ذهن خودش یا به عقیده خودش خودساخته است ( و لزوماً واقعیت این نیست ) - عبارت وصفی
He ignores all the help he received claiming he is self made in his own mind
کسی که خودش را خودساخته می پندارد ( اغلب با اشاره به نادیده گرفتن کمک ها یا شرایط ) - عبارت وصفی
... [مشاهده متن کامل]
She talks about her struggles but forgets her privileged background she is self made in her own mind
فرد متوهم به خودساختگی؛ کسی که فکر می کند تمام موفقیتش تنها نتیجه تلاش خودش است - عبارت وصفی / عبارت اسمی
Despite inheriting the company he acts like a visionary entrepreneur truly self made in his own mind
کسی که خودش را خودساخته می پندارد ( اغلب با اشاره به نادیده گرفتن کمک ها یا شرایط ) - عبارت وصفی
... [مشاهده متن کامل]
فرد متوهم به خودساختگی؛ کسی که فکر می کند تمام موفقیتش تنها نتیجه تلاش خودش است - عبارت وصفی / عبارت اسمی