sedum

1. Sedum alfredii Hance from two different areas were researched in this study.

[ترجمه گوگل]در این مطالعه Sedum alfredii Hance از دو حوزه مختلف مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]Sedum alfredii hance از دو منطقه مختلف در این مطالعه مورد تحقیق قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Modern medical research indicates that Sedum aizoon L. has several pharmacologic action, such as nourishing heart and tranquilizing mind, anti-hyperlipemia, hematischesis.

[ترجمه گوگل]تحقیقات پزشکی مدرن نشان می دهد که Sedum aizoon L دارای چندین اثر دارویی مانند تغذیه کننده قلب و آرام بخش ذهن، ضد چربی خون، هماتیسکسیس است
[ترجمه ترگمان]تحقیقات پزشکی نوین نشان می دهد که Sedum aizoon L دارای چندین اقدام pharmacologic مانند nourishing قلب و ذهن tranquilizing، ضد -، hematischesis است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. To detect the hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids(HPA) in the Sedum aizoon and investigate the establishment of the hepatic veno-occlusive disease(VOD) model in mice.

[ترجمه گوگل]برای شناسایی آلکالوئیدهای پیرولیزیدین کبدی (HPA) در آیزون Sedum و بررسی ایجاد مدل بیماری انسداد وریدی کبدی (VOD) در موش
[ترجمه ترگمان]برای شناسایی the pyrrolizidine alkaloids ۳۰ (hpa)در the aizoon و بررسی ایجاد مدل بیماری occlusive کبدی (VOD)در موش ها تحقیق کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To study the chemical constituents of Sedum aixoon L.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ترکیبات شیمیایی Sedum aixoon L
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اجزای شیمیایی of aixoon L
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Any of numerous plants of the genus Sedum, having thick, fleshy leaves.

[ترجمه گوگل]هر یک از گیاهان متعدد از جنس Sedum که دارای برگهای ضخیم و گوشتی است
[ترجمه ترگمان]هر کدام از گیاهان متعدد جنس Sedum، دارای برگ های کلفت و پر گوشت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Through discover by Sedum spectabile variety characteristic and test that is employed correctly, it is able to bear shade strongly.

[ترجمه گوگل]از طریق کشف مشخصه و آزمایشی که به درستی به کار گرفته شده است، می تواند سایه را به شدت تحمل کند
[ترجمه ترگمان]از طریق کشف مشخصه متنوع Sedum و آزمایش که به درستی به کار گرفته می شود، می تواند به شدت سایه داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. I only have room for one sedum here and have grown to love 'Purple Emperor'.

[ترجمه گوگل]من اینجا فقط برای یک sedum جا دارم و عاشق "امپراتور بنفش" شده ام
[ترجمه ترگمان]من فقط برای یک شب اینجا جا دارم و به امپراطور بنفش علاقه دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Sedum plants contain various nutritional substances and have important medicinal value.

[ترجمه گوگل]گیاهان سدوم حاوی مواد مغذی مختلفی هستند و ارزش دارویی مهمی دارند
[ترجمه ترگمان]گیاهان Sedum شامل مواد مغذی مختلفی هستند و دارای ارزش دارویی مهم هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The effects of nitrogen on plant growth and cadmium accumulation in hyperaccumulator of Sedum alfredii Hance were investigated using hydroponic culture.

[ترجمه گوگل]اثرات نیتروژن بر رشد گیاه و تجمع کادمیوم در هیپراکومولاتور Sedum alfredii Hance با استفاده از کشت هیدروپونیک بررسی شد
[ترجمه ترگمان]اثرات نیتروژن روی رشد گیاه و تجمع کادمیم در hyperaccumulator of alfredii hance با استفاده از فرهنگ hydroponic مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The results show that all soil treatments except for sole use of zeolite have improved soil conditions for the growth of Sedum alfredii Hance.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که تمامی تیمارهای خاک به جز استفاده انحصاری از زئولیت، شرایط خاک را برای رشد Sedum alfredii Hance بهبود بخشیده است
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که همه درمان های خاک به جز تنها استفاده از زئولیت شرایط خاک برای رشد of alfredii hance را بهبود بخشیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To investigate the immune and antioxidative effect of Sedum sarmentosum Bunge Exract on experimental acute hepatic damage in mice.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر ایمنی و آنتی اکسیدانی عصاره Sedum sarmentosum Bunge بر آسیب تجربی حاد کبدی در موش
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد اثرات ایمنی و antioxidative Sedum sarmentosum Bunge بر روی آسیب شدید کبدی در موش ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The same can be said for the Cleome spinosa 'Violet Queen' which will keep me going now with the sedum and the asters.

[ترجمه گوگل]همین را می توان برای کلئوم اسپینوزا «ملکه بنفش» گفت که من را در حال حاضر با sedum و ستاره ها حفظ خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]همان طور که می توان گفت برای ملکه Cleome، ملکه ویولت، که مرا با the و the به حال خود نگه می دارد، گفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This is a living roof, the several varieties of sedum help to provide insulation, cleanse air and rainwater, and reduces urban heat effect.

[ترجمه گوگل]این یک سقف زنده است، انواع مختلف سدوم به ارائه عایق، تمیز کردن هوا و آب باران و کاهش اثر گرمای شهری کمک می کند
[ترجمه ترگمان]این یک سقف زنده است، انواع مختلفی از sedum به تامین عایق بندی، تصفیه هوا و آب باران کمک می کنند و اثر گرما شهری را کاهش می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The objectives of this thesis are to enhance the phytoremediation efficiency of heavy metal contaminated soils by Sedum alfredii Hance through fertilization practice.

[ترجمه گوگل]اهداف این پایان نامه افزایش کارایی گیاه پالایی خاک های آلوده به فلزات سنگین توسط Sedum alfredii Hance از طریق عمل کوددهی می باشد
[ترجمه ترگمان]اهداف این پایان نامه، افزایش بهره وری phytoremediation خاک آلوده فلز سنگین به وسیله Sedum alfredii hance از طریق عمل بارور سازی می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

پیشنهاد کاربران

بپرس