با عرض ادب خدمت آقای مرتضی بزرگیان و Gjv،
" ضعف امنیتی " می تواند معادل درستی باشد ( رخنه امنیتی یا نفوذ امنیتی به فرایند شروع جاسوسی یا اقدام تضعیف کننده امنیت یک سیستم اطلاق می گردد ) که متناسب با توضیح انگلیسی درج شده در دیکشنری کمبریج نیز هست:
... [مشاهده متن کامل]
a failure in a system that is intended to protect a person, building, organization, or country against threats such as crime or attacks
ضعف امنیتی یک سیستم که به منظور حراست از افراد، ساختمانها، سازمانها و یا کشور در مقابل تهدیدهایی چون حملات نظامی یا جرایم مدنی کیفری طراحی شده است.
online banking site suffered a serious security breach
سایت بانکی آنلاین ضعف امنیتی بزرگی دارد.
عاشق کلمه
سعید امدادی
09127772125
" ضعف امنیتی " می تواند معادل درستی باشد ( رخنه امنیتی یا نفوذ امنیتی به فرایند شروع جاسوسی یا اقدام تضعیف کننده امنیت یک سیستم اطلاق می گردد ) که متناسب با توضیح انگلیسی درج شده در دیکشنری کمبریج نیز هست:
... [مشاهده متن کامل]
ضعف امنیتی یک سیستم که به منظور حراست از افراد، ساختمانها، سازمانها و یا کشور در مقابل تهدیدهایی چون حملات نظامی یا جرایم مدنی کیفری طراحی شده است.
سایت بانکی آنلاین ضعف امنیتی بزرگی دارد.
عاشق کلمه
سعید امدادی
09127772125
رخنه امنیتی
نفوذ امنیی