second cousin

/ˈsekəndˈkʌzən//ˈsekəndˈkʌzən/
نوه عمو (یا دایی یا خاله یا عمه)، فرزند عمو (و غیره ی) پدر یا مادر، نوه ی عمو (یا دایی یا عمه یا خاله)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: the child of a first cousin, or the child of one's parent's first cousin.

انگلیسی به انگلیسی

• child of ones' parent's cousin
your second cousins are the children of your parents' cousins.

پیشنهاد کاربران

کاملا همه دارین اشتباه میگین
Second Cousin شخصیه که شما باهاش� پدر پدر بزرگ� مشترک دارین و توی درخت شجره نامه هم نسل هستین یعنی پدر بزرگ یا مادر بزرگ هاتون با هم خواهر و بردار ان
نوه عمو یا نوه خاله که میگین به انگلیسی میشه
First Cousin Once Removed
کلا معنی رو اشتباه نوشتین حتی خود سایت ، لطفا هر چه سریع تر درستش کنید . Second Cousin برای مثال میشه : نوه عموی پدر ، یعنی به جای اینکه پدر یا مادر هاشون خواهر برادر باشن، پدر بزرگ یا مادر بزرگ هاشون خواهر و برادرن و توی درخت شجره نامه این ها هم نسل میشن
... [مشاهده متن کامل]

اونی که شما میگین ( نوه عمو ، نوه خاله ) به انگلیسی میشه First Cousin Once Removed
به معنی پسر عمو یا دختر خاله با یک نسل اختلاف ، حالا همینطوری ادامه پیدا میکنه میشه Twice Removed
Thrice removed
Four times removed

✔nuclear family
هسته اصلی خانواده/خانواده اصلی، مرکزی
شامل فقط والدین و فرزندان
✔immediate/close family
خانواده و فامیل درجه یک ( مادرپدر، همسر و فرزندان )
اگر مجرد هستی میشه خودت، والدینت و مادرپدربزرگت
... [مشاهده متن کامل]

✔extended family
خانواده و فامیل درجه یک ( مادرپدر، همسر و فرزندان ) به علاوه عمه و عمو، عموزاده ها
✔close relatives
تا اینجا به همه اینا میگن فامیل نزدیک
✔blood relatives
فامیل خونی هم میگن. خیلی رابطه نزدیک تری داریم.
✔distant relatives
این یکی فامیل دور میشه مثلا:
✅second cousin
یعنی فرزندان پسرعمو/خاله/عمه/دایی مادر /پدر شما
✔blended family
خانواده ترکیبی از خونی و ناتنی. مثلا پدر ناتنی /خواهربرادر ناتنی

نوه ی عمو /عمه /دایی یا خاله ی پدر یا مادر
پسر پسرعمو
distant cousin
دت یا کور میمزا/ دت یا کور هالوزا/ دت یا کور عاموزا
فرزند عمو زا خاله زا دایی زا عمه زا