sealing wax

1. The sealing wax bore the impression of a sailing ship.

[ترجمه گوگل]موم مهر و موم تصور یک کشتی بادبانی را داشت
[ترجمه ترگمان]موم داغ اثر یک کشتی بادبانی را داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.

[ترجمه گوگل]طومار را با موم مهر و موم پوشاندم و یک روبان قرمز چسباندم
[ترجمه ترگمان]طومار را با چسب مهر و موم کردم و یک روبان قرمز روی آن گذاشتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Menzerna Sealing Wax APO 60 is easy to apply, effortless to clean up, and leaves a lasting layer of high gloss carnauba paint protection.

[ترجمه گوگل]استفاده از واکس آب بندی Menzerna APO 60 آسان است، تمیز کردن آن بدون دردسر است و لایه ای ماندگار از رنگ کارنائوبا براقیت بالا بر جای می گذارد
[ترجمه ترگمان]مهر و موم کردن موم بسته ۶۰ آسان است، بدون تلاش برای تمیز کردن، و یک لایه بادوام برای حفاظت از رنگ براق gloss بالا باقی می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Menzerna Sealing Wax APO 60 is the perfect one step cleaner wax to maintain a finish you've restored with Menzerna polishes or to clean and protect a vehicle that is only mildly oxidized.

[ترجمه گوگل]موم آب بندی Menzerna APO 60 یک موم پاک کننده عالی برای حفظ پوششی است که با پولیش های Menzerna بازسازی کرده اید یا برای تمیز کردن و محافظت از خودرویی که فقط کمی اکسید شده است
[ترجمه ترگمان]موم Sealing موم apo apo ۶۰ یک گام عالی برای حفظ یک روکش با with Menzerna و یا تمیز کردن و محافظت از یک وسیله نقلیه است که تنها به طور خفیف اکسید شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. And brought him strings and sealing wax, And other fancy stuff.

[ترجمه گوگل]و برای او ریسمان و موم مهر و موم و چیزهای فانتزی دیگر آوردند
[ترجمه ترگمان] و یه سری چسب و چسب مهر و چیزای دیگه هم براش آوردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. On weathered finishes, use Menzerna Sealing Wax APO 60 immediately after Menzerna Intensive Polish to remove any light hazing.

[ترجمه گوگل]در روکش های فرسوده، بلافاصله پس از پولیش شدید Menzerna برای از بین بردن تیرگی خفیف، از واکس آب بندی Menzerna APO 60 استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]در پایان کار، استفاده از Menzerna موم Wax موم Wax ۶۰ را بلافاصله پس از Menzerna فشرده لهستان برای حذف هر گونه بهره کشی از بهره کشی، استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Menzerna Sealing Wax APO 60 complements the Menzerna line of polishes.

[ترجمه گوگل]واکس آب بندی Menzerna APO 60 مکمل خط پولیش های Menzerna است
[ترجمه ترگمان]Menzerna Sealing موم apo ۶۰ مکمل خط Menzerna of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. But this approach the "run wine" effect is a bit poor than sealing wax.

[ترجمه گوگل]اما این رویکرد اثر "شراب اجرا" کمی ضعیف از موم مهر و موم است
[ترجمه ترگمان]اما این رویکرد اثر \"نوشیدن شراب\" کمی ضعیف از موم کردن موم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. From making gothic lolita penpals to creating your own scented ink and sealing wax, we show how to explore letter writing as both an ancient medium. . . And arts and crafts.

[ترجمه گوگل]از ساختن قلم‌های گوتیک لولیتا گرفته تا ایجاد جوهر معطر و موم مهر و موم خود، ما نشان می‌دهیم که چگونه حروف‌نویسی را به‌عنوان یک وسیله قدیمی کشف کنیم و هنر و صنایع دستی
[ترجمه ترگمان]ما از making gothic penpals برای ایجاد جوهر و موم sealing خود، نشان می دهیم که چگونه نوشتن نامه به عنوان یک رسانه قدیمی و هم هنر و صنایع دستی را بررسی کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Layer another coat of a non-cleaning carnauba wax on top of Menzerna Sealing Wax APO 60 if desired.

[ترجمه گوگل]در صورت تمایل یک لایه دیگر از موم کارناوبای غیر تمیز کننده را روی موم آب بندی Menzerna APO 60 قرار دهید
[ترجمه ترگمان]لایه دیگری از موم - non بر روی موم Sealing موم Menzerna apo ۶۰ در صورت تمایل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس