scrofula

/ˈskrɒfjʊlə//ˈskrɒfjʊlə/
معنی: خنازیر، سل غدد لنفاوی گردن
معانی دیگر: (پزشکی) خنازیر، سل غدد لنفاوی، طب خنازیر

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: lymphatic tuberculosis, characterized by swollen glands, esp. in the neck, and inflammation of the joints and respiratory membranes.

جمله های نمونه

1. Objective To explore the treatment of abscess scrofula and ulcer scrofula.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی درمان آبسه اسکروفولا و زخم اسکروفولا
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی درمان خنازیر یا خنازیر یا خنازیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Methods: A five-year review of 18 cases scrofula in maxillofacial region is presented.
[ترجمه گوگل]روش کار: مروری پنج ساله بر روی 18 مورد اسکروفولا در ناحیه فک و صورت ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]روش ها: یک بررسی ۵ ساله از ۱۸ مورد بیماری خنازیر در منطقه سی تی اسکن مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Where to have sell inside disappear scrofula bolus?
[ترجمه گوگل]کجا می توان در داخل ناپدید شدن اسکروفولا بولوس فروخت؟
[ترجمه ترگمان]در کجا می توان آن ها را در حالی که از بیماری خنازیر ناپدید شدند، به فروش برسانند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. There were 23 cases of complication of infiltrative pulmonary tuberculosis, cases of tuberculous pleurisy and cases of scrofula.
[ترجمه گوگل]23 مورد عارضه سل ريوي انفيتراتيو، موارد پلوريس سل و موارد اسكروفولا وجود داشت
[ترجمه ترگمان]در حدود ۲۳ مورد ابتلا به بیماری سل ریوی، موارد بیماری سل و موارد خنازیر در آن وجود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion: Multiple examination and synthetic analysis can help to draw the final conclusion in diagnosis of scrofula in maxillofacial region.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: معاینه چندگانه و آنالیز مصنوعی می‌تواند به نتیجه‌گیری نهایی در تشخیص اسکروفولا در ناحیه فک و صورت کمک کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بررسی چندگانه و آنالیز ترکیبی می تواند به کشیدن نتیجه گیری نهایی در تشخیص خنازیر در منطقه سی تی اسکن کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Results The child gastritis and peptic ulcer were easily misdiagnosed as bowel ascarid, gastroenteritis, dyspepsia, even mesentery scrofula etc.
[ترجمه گوگل]نتایج گاستریت کودک و زخم معده به راحتی به عنوان آسکارید روده، گاستروانتریت، سوء هاضمه، حتی اسکروفولای مزانتری و غیره تشخیص داده شدند
[ترجمه ترگمان]نتایج آزمایش کودک gastritis و peptic به راحتی تشخیص داده شد که روده روده، اسهال، سوهاضمه، و حتی ورم مفاصل و غیره تشخیص داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. I is for Illness - Childhood illness including smallpox and scrofula - tuberculosis of the lymph nodes - left Johnson blind in one eye and almost deaf in one ear.
[ترجمه گوگل]من طرفدار بیماری هستم - بیماری دوران کودکی از جمله آبله و اسکروفولا - سل غدد لنفاوی - جانسون را در یک چشم کور و تقریباً در یک گوش ناشنوا کرد
[ترجمه ترگمان]من برای بیماری های دوران کودکی از جمله بیماری آبله و خنازیر در غدد لنفاوی استفاده می کنم - جانسون را در یک چشم کور کرد و تقریبا در یک گوش ناشنوا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. FNAB is a kind of convenient and effective method to the diagnosis of scrofula in maxillofacial region.
[ترجمه گوگل]FNAB نوعی روش راحت و موثر برای تشخیص اسکروفولا در ناحیه فک و صورت است
[ترجمه ترگمان]FNAB نوعی روش مناسب و موثر برای تشخیص خنازیر در ناحیه فک صورت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Objective: To find out the clinical features of the scrofula and analyse the reason of misdiagnosis of scrofula in maxillofacial region.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی‌های بالینی اسکروفولا و بررسی علت تشخیص نادرست اسکروفولا در ناحیه فک و صورت
[ترجمه ترگمان]هدف: یافتن ویژگی های بالینی خنازیر و تحلیل علت بیماری خنازیر در منطقه سی تی اسکن و سی تی اسکن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. It is also helpful in treating pulmonary conditions such as bronchitis, asthma, dry coughs, tuberculosis, scrofula and catarrh.
[ترجمه گوگل]همچنین در درمان بیماری های ریوی مانند برونشیت، آسم، سرفه های خشک، سل، اسکروفولا و آب مروارید مفید است
[ترجمه ترگمان]هم چنین در درمان بیماری های ریوی از قبیل برونشیت، آسم، سرفه خشک، سل، خنازیر یا سرما مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. This paper reports the therapeutic effects of needling point stimulation combined with scrofulous pills treatment for 10 patients with scrofula colli.
[ترجمه گوگل]این مقاله اثرات درمانی تحریک نقطه سوزنی همراه با درمان قرص های اسکروفولوس را برای 10 بیمار مبتلا به اسکروفولا کلی گزارش می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله اثرات درمانی تحریک نقطه ای needling همراه با درمان قرص های باردار برای ۱۰ بیمار مبتلا به خنازیر را گزارش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

خنازیر (اسم)
barrow, scrofula, boar, pig, swine
سل غدد لنفاوی گردن (اسم)
scrofula

انگلیسی به انگلیسی

• tuberculosis of the lymph glands of the neck (medicine)

پیشنهاد کاربران

✍️اسکروفولا، که به عنوان "بیماری پادشاهان/king's evil" نیز شناخته می شود، نوعی از سل است که غدد لنفاوی را به خصوص در ناحیه گردن تحت تأثیر قرار می دهد. این بیماری به صورت تورم های اغلب بدون درد یا آبسه ها ظاهر می شود و می تواند به زخم های مزمن پوستی منجر شود.
... [مشاهده متن کامل]

✍️✍️اسکروفولا می تواند برای توصیف هر مشکل مزمن و پایدار که باعث ناراحتی یا پریشانی مداوم می شود، استفاده شود.
✍️✍️✍️اسکروفولا به عنوان "بیماری پادشاهان" شناخته می شد زیرا اعتقاد بر این بود که لمس پادشاه می تواند این بیماری را درمان کند.
👇مثال؛
Historically, scrofula was believed to be cured by the touch of royalty.
The patient presented with symptoms consistent with scrofula, requiring further diagnostic tests.
Scrofula primarily affects the lymph nodes in the neck, leading to characteristic swellings.

خنازیر ( اسم ) : سل غدد تنابه ای، معمولاً در گردن که باعث تشکیل دمل می شود.

بپرس