screw the whole thing up

پیشنهاد کاربران

To cause a situation, task, or plan to fail or become disorganized due to mistakes or mismanagement.
✍️ باعث شکست یا بی نظمی شدن یک موقعیت، وظیفه یا برنامه به دلیل اشتباهات یا مدیریت نادرست.
✍️✍️به طور کامل خراب کردن چیزی، اغلب از طریق اقدامات نسنجیده یا ناشیانه.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️✍️✍️ریشه شناسی: عبارت "screw up" احتمالاً از ایده مکانیکی ناشی از بستن نادرست یک پیچ که منجر به ساخت یا عملکرد ناقص می شود، گرفته شده است.
👈مترادف: Ruin, botch, mess up, bungle
👇مثال؛
1 - If you don't follow the instructions, you'll screw the whole thing up.
2 - He was so nervous during the presentation that he screwed the whole thing up.

همه چیزو بگا دادن
And the uncle Marshal went and screw the whole thing up

بپرس