scrape the barrel

انگلیسی به انگلیسی

• be compelled to use one's last resource (when a person has exhausted his resources)

پیشنهاد کاربران

"Scrape the barrel" means to use the least desirable or poorest - quality options because nothing better is available. It often implies a situation where all the good options have been used up.
✍️ استفاده کردن از کمترین گزینه های دلخواه یا با کیفیت پایین زیرا گزینه های بهتری در دسترس نیست. این اغلب به وضعیتی اشاره دارد که همه گزینه های خوب استفاده شده اند.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️✍️نماد بیرون آمدن از یک وضعیت بد با استفاده از هر چیزی است که باقی مانده، حتی اگر کیفیت پایینی داشته باشد.
👈مترادف: Settle for less, make do, use the leftovers, grasp at straws
👇مثال؛
They had to scrape the barrel to find enough players for the team after several members got injured.
The chef had to scrape the barrel and use the last of the ingredients to prepare a meal.
When it comes to good movies, we've watched them all and now we're scraping the barrel.

با ته مانده ها ( ی بی کیفیت ) سر کردن
کفگیر به ته دیگ خوردن
• be compelled to use one's last resource ( when a person has exhausted his resource
معنی دیکشنری خیلی قشنگه . وقتی کسی همه منابعش را استفاده کرد مجبور باشه از آخرین منبع استفاده کنه
کفگیر به ته دیگ خوردن

بپرس