scrape off

پیشنهاد کاربران

خراشیدن چیزی از روی سطحی
غالبا جیزی که دوست نداریم روی سطحی باقی بماند. مثلا می خواهیم کاغذ دیواری های کهنه را از روی دیوار برداریم.
Scrape the wallpaper off the wall.
کاغذ دیواری را از روی دیوار بخراش
لایه روبی هم می توان ترجمه کرد 💙
نمونه برداری از عضو آسیب دیده
خراشیدن/تمیزکردن ( همراه با تراشیدن و کندن لایهءرویی )
پاک کردن ( معمولاً با چیزی تیز ) ، کندن
مثلاً پاک کردن گل و لای خشک شده از کفش
لایه برداری کردن، تراشیدن

بپرس