1. applied sciences
علوم کاربردی
2. experimental sciences
علوم تجربی
3. natural sciences
علوم طبیعی
4. pure sciences
علوم نظری
5. veterinary sciences
علوم دامپزشکی
6. learned in sciences but ignorant in literature
دانشمند در علوم و ناآگاه در ادبیات
7. arts and sciences
هنرها و علوم،علم و هنر
8. he mastered several sciences
او در چندین علم متبحر شد.
9. the rebirth of sciences and arts in the islamic world
احیای علم و ادب در جهان اسلام
10. one of the exact sciences
یکی از علوم دقیقه
11. the divorce between the sciences and humanities is not good
جدایی بین علوم طبیعی و علوم انسانی صلاح نیست.
12. at the interface of arts and sciences
در محل تلاقی هنرها و علوم
13. mathematics is one of the basic sciences
ریاضیات یکی از علوم پایه است.
14. the fundamental rules of arts and sciences
اصول بنیادی علوم و ادبیات
15. the university is more biased towards the sciences
دانشگاه نسبت به علوم تمایل بیشتری دارد.
16. they have mastered old learning but are lacking in modern sciences
آنها علوم قدیم را یاد گرفته اند ولی از علوم جدید بی بهره اند.
17. the saga of those who dedicated their lives to the development of sciences
حماسه ی آنان که جان خود را فدای پیشرفت علوم کردند