science communication

________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. 📚 ( آموزشی – عمومی ) :
فرآیند انتقال مفاهیم علمی به مخاطبان غیر متخصص، با هدف افزایش آگاهی، درک، و مشارکت عمومی
مثال:
Effective **science communication** makes complex ideas understandable to lay audiences.
ارتباط علمی مؤثر، مفاهیم پیچیده رو برای مخاطب غیر متخصص قابل فهم می کنه.
2. 🗣️ ( رسانه ای – فرهنگی ) :
استفاده از رسانه ها، سخنرانی ها، مستندها، شبکه های اجتماعی، و نمایشگاه ها برای رساندن علم به جامعه
مثال:
She’s passionate about **science communication** through YouTube and podcasts.
اون عاشق ترویج علم از طریق یوتیوب و پادکسته.
3. 🧠 ( تحلیلی – بین رشته ای ) :
ترکیبی از دانش علمی، مهارت های ارتباطی، و درک مخاطب برای تبدیل داده های تخصصی به پیام های قابل فهم، جذاب، و قابل اعتماد
مثال:
**Science communication** bridges the gap between researchers and the public.
ارتباط علمی شکاف بین پژوهشگران و مردم رو پر می کنه.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
public science – science outreach – popular science – scientific storytelling – knowledge translation