scarlatina


معنی: تب مخملک
معانی دیگر: رجوع شود به: scarlet fever، fever scarlet : طب تب مخملک

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a contagious disease occurring mainly in children, marked by a high fever and a scarlet rash; mild form of scarlet fever.

جمله های نمونه

1. Hives and scarlatina are good hair at children.
[ترجمه گوگل]کهیر و اسکارلاتین موی خوبی برای کودکان هستند
[ترجمه ترگمان]Hives و مخملک، موهای خوب در کودکان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Scarlet fever( or scarlatina):Acute infectious disease caused by some types of streptococcus bacteria.
[ترجمه گوگل]مخملک (یا اسکارلاتینا): بیماری عفونی حاد ناشی از برخی از انواع باکتری استرپتوکوک
[ترجمه ترگمان]تب سرخ (یا مخملک): بیماری عفونی مزمن که توسط برخی از انواع باکتری streptococcus ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The most clinical types of eruptions were scarlatina form, urticaria, form erythema multiform and fixed eruption.
[ترجمه گوگل]بالینی ترین نوع فوران ها عبارت بودند از: اسکارلاتینا، کهیر، اریتم مولتی فرم و فوران ثابت
[ترجمه ترگمان]The انواع فوران های clinical عبارت بودند از شکل مخملک، urticaria، شکل erythema و فوران ثابت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Should notice to have in addition without take medical history, with except scarlatina appearance drug rash.
[ترجمه گوگل]باید توجه داشته باشید که علاوه بر این بدون گرفتن سابقه پزشکی، به جز ظاهر اسکارلاتین، راش های دارویی داشته باشید
[ترجمه ترگمان]باید توجه داشته باشید که علاوه بر نوع ابتلا به مخملک، سابقه پزشکی داشته باشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. it "proved," in the eyes of Charles Dickens Jr, "often the source of, or rather, perhaps, the means of spreading, serious epidemics of typhoid, diphtheria, and scarlatina.
[ترجمه گوگل]به نظر چارلز دیکنز جونیور، «اثبات کرد که اغلب منشأ، یا بهتر است بگوییم، شاید وسیله‌ای برای انتشار، همه‌گیری‌های جدی حصبه، دیفتری و اسکارلاتینا باشد
[ترجمه ترگمان]\"ثابت شده بود که\" در چشمان چارلز دیکنز پسر، \" اغلب منشا یا شاید به معنای گسترش، epidemics جدی از تیفوئید، دیفتری، و مخملک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Does penicillin treat the daily expense dosage of children scarlatina?
[ترجمه گوگل]آیا پنی سیلین دوز هزینه روزانه کودکان اسکارلاتین را درمان می کند؟
[ترجمه ترگمان]آیا پنی سیلین به میزان مصرف روزانه کودکان مبتلا می شود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

تب مخملک (اسم)
scarlatina, scarlet fever

انگلیسی به انگلیسی

• mild form of scarlet fever, infectious bacterial infection characterized by fever and a red rash (medicine)

پیشنهاد کاربران

بپرس