sba

1. The ( SBA - 15 ) - ( DBC - ASA ) composite materials have the potential applied value in laser material field.

[ترجمه گوگل]مواد کامپوزیتی ( SBA - 15 ) - ( DBC - ASA ) دارای ارزش کاربردی بالقوه در زمینه مواد لیزری هستند
[ترجمه ترگمان]مواد مرکب (SBA - ۱۵)- (dbc - ASA)مواد مرکب پتانسیل اعمال شده در زمینه مواد لیزر را دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Upon SBA approval, the lending institution closes the loan and disburses the funds.

[ترجمه گوگل]پس از تایید SBA، موسسه وام دهنده وام را می بندد و وجوه را پرداخت می کند
[ترجمه ترگمان]به محض تایید SBA، موسسه وام وام را می بندد و بودجه را تامین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. SBA offers free counseling through its Small Business Development Centers and its affiliate, SCORE.

[ترجمه گوگل]SBA مشاوره رایگان را از طریق مراکز توسعه کسب و کار کوچک و شرکت وابسته آن، SCORE ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]SBA مشاوره رایگان را از طریق مراکز توسعه کسب وکار کوچک و وابسته به آن ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The SBA makes a serious effort to fund programs for minorities, especially African -, Asian - and Hispanic - Americans.

[ترجمه گوگل]SBA تلاش جدی برای تأمین مالی برنامه های اقلیت ها، به ویژه آمریکایی های آفریقایی -، آسیایی - و اسپانیایی تبار انجام می دهد
[ترجمه ترگمان]SBA - ۲، SBA - ۳، programs، makes، makes، makes، makes Asian makes minorities minorities minorities minorities minorities minorities minorities minorities minorities minorities،، especially especially especially especially especially - - - - African African African African and and and - - and and and and and and and and and and and and Americans Americans Americans Americans Americans Americans Americans Americans Americans Americans Americans
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement" (SBA), the mainstay of the IMF's crisis lending.

[ترجمه گوگل]کشوری که فاقد نقدینگی کوتاه مدت است، نمی تواند به صندوق بین المللی پول برای دریافت وام تحت «قرارداد آماده به کار» (SBA)، که پایه اصلی وام های بحرانی صندوق بین المللی پول است، نزدیک شود
[ترجمه ترگمان]یک کشور فاقد نقدینگی کوتاه مدت مایل به نزدیک شدن به صندوق بین المللی پول برای یک وام تحت عنوان \"آرایش با آرایش\" (SBA)، بخش اصلی وام دهی بحران بین المللی پول به صندوق بین المللی پول (SBA)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The SBA will be different from the current TAS in terms of the requirements and flexibility.

[ترجمه گوگل]SBA از نظر الزامات و انعطاف پذیری با TAS فعلی متفاوت خواهد بود
[ترجمه ترگمان]The از لحاظ الزامات و انعطاف پذیری متفاوت خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The history of SBA is the history assisting small business.

[ترجمه گوگل]تاریخچه SBA تاریخچه کمک به مشاغل کوچک است
[ترجمه ترگمان]تاریخچه SBA به تجارت کوچک کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. About that same time, they received a much-needed SBA loan for $50, 000, but Howitt signed an agreement with an ad agency for roughly the same amount--leaving the business starving for cash.

[ترجمه گوگل]تقریباً در همان زمان، آنها یک وام بسیار مورد نیاز SBA را به مبلغ 50000 دلار دریافت کردند، اما هاویت با یک آژانس تبلیغاتی قراردادی تقریباً به همان مبلغ امضا کرد - و کسب و کار را از گرسنگی برای پول نقد رها کرد
[ترجمه ترگمان]در همان زمان، آن ها یک وام SBA - ۵۰ دلار به ارزش ۵۰، ۰۰۰ دلار دریافت کردند، اما Howitt یک توافقنامه با یک آژانس تبلیغاتی برای تقریبا همان مقدار را امضا کردند - - که کسب وکار را برای پول نقد رها کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. SBA Loan Data — A database of loan program approval activity from the Small Business Administration.

[ترجمه گوگل]داده های وام SBA - پایگاه داده ای از فعالیت های تأیید برنامه وام از اداره تجارت کوچک
[ترجمه ترگمان]اطلاعات وام SBA - یک پایگاه داده از برنامه وام برنامه وام از اداره کسب وکار کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Enhancing successful SBA programs that help them access the capital they need.

[ترجمه گوگل]تقویت برنامه های موفق SBA که به آنها کمک می کند به سرمایه مورد نیاز خود دسترسی پیدا کنند
[ترجمه ترگمان]تقویت برنامه های کاربردی SBA - ۸ که به آن ها در دسترسی به سرمایه مورد نیاز کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In 196 SBA began to attack poverty through the Equal Opportunity Loan ( EOL ) Program.

[ترجمه گوگل]در سال 196 SBA شروع به حمله به فقر از طریق برنامه وام فرصت برابر (EOL) کرد
[ترجمه ترگمان]در ۱۹۶ SBA به منظور حمله به فقر از طریق برنامه وام فرصت برابر (EOL، شروع به حمله به فقر کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. We specialize in assisting small business in getting SBA loans.

[ترجمه گوگل]ما در کمک به کسب و کارهای کوچک در دریافت وام SBA تخصص داریم
[ترجمه ترگمان]ما در کمک به تجارت کوچک در کسب وام های SBA تخصص داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In addition, the SBA is well known for its disaster relief program.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، SBA به دلیل برنامه امداد رسانی در بلایای طبیعی شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، SBA به خوبی برای برنامه رهایی از فاجعه مشهور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. BC-DH2004 catalyst was used in dehydrogenation of sec-butyl alcohol(SBA)to prepare methyl ethyl ketone(MEK).

[ترجمه گوگل]کاتالیزور BC-DH2004 در هیدروژن زدایی ثانویه بوتیل الکل (SBA) برای تهیه متیل اتیل کتون (MEK) استفاده شد
[ترجمه ترگمان]برای آماده سازی کتون متیل اتیل کتون (SBA)- بوتیل الکل (SBA)- بوتیل الکل (SBA)- بوتیل الکل (SBA)- بوتیل الکل استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس