satellite state

انگلیسی به انگلیسی

• country which is in a formal manner sovereign but in fact is controlled or ruled by a larger neighboring predominant power

پیشنهاد کاربران

A satellite state or dependent state is a country that is formally independent in the world but under heavy political, economic, and military influence or control from another country
عبارت کشور تابع یا دولت اقماری به کشوری اطلاق می شود که رسماً مستقل باشد ولی به شدت تحت تأثیر یا کنترل سیاسی، اقتصادی، و نظامی ( به طور کلی هژمونی ) یک کشور دیگر قرار داشته باشد به طوری که سیاست کشور عمدتاً توسط کشور متبوع تعیین گردد. در طول جنگ سرد این عبارت برای اشاره به متحدان شوروی در اروپای مرکزی و اروپای شرقی که عضو پیمان ورشو بودند به کار می رفت.
...
[مشاهده متن کامل]

Spain and Portugal would likely become satellite states, under Italy’s control

منابع• https://en.wikipedia.org/wiki/Satellite_state
کشور وابسته
یا
دولت اقماری
satellite state ( علوم سیاسی و روابط بین الملل )
واژه مصوب: دولت دنباله رو
تعریف: دولتی به ظاهر مستقل که ازلحاظ مرامی و سیاسی و اقتصادی از یک دولت نیرومند پیروی می کند
کشور وابسته

بپرس