sarcomere

1. Results The length of sarcomere of rigor mortis without destroy is obviously shorter than that of restiffening.

[ترجمه گوگل]Results طول سارکومر سختی مورتیس بدون تخریب آشکارا کوتاه تر از مقاوم سازی است
[ترجمه ترگمان]نتایج طول of بودن دقت بدون از بین بردن از بین بردن، به وضوح کوتاه تر از that است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We speculated that mutations in sarcomere protein genes known to cause hypertrophic cardiomyopathy and dilated cardiomyopathy may be associated with left ventricular noncompaction.

[ترجمه گوگل]ما حدس زدیم که جهش در ژن‌های پروتئین سارکومر که باعث ایجاد کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک و کاردیومیوپاتی متسع می‌شود ممکن است با عدم تراکم بطن چپ مرتبط باشد
[ترجمه ترگمان]ما فرض کردیم که جهش در ژن های پروتیین sarcomere شناخته شده به علت hypertrophic cardiomyopathy و cardiomyopathy dilated ممکن است مرتبط با بطن چپ باقی بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. These genes encode sarcomere proteins that, when mutated, cause adult - onset cardiomyopathies.

[ترجمه گوگل]این ژن‌ها پروتئین‌های سارکومر را کد می‌کنند که وقتی جهش پیدا می‌کنند، باعث شروع کاردیومیوپاتی بزرگسالان می‌شوند
[ترجمه ترگمان]این ژن ها، پروتیین های sarcomere را کدگذاری می کنند که وقتی تغییر می یابند، باعث اختلال در بزرگسالی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The sarcomere of PSE pork was shorter than that of normal pork because of the partial denaturation of PSE myosin.

[ترجمه گوگل]سارکومر گوشت خوک PSE به دلیل دناتوره شدن جزئی میوزین PSE کوتاهتر از گوشت خوک معمولی بود
[ترجمه ترگمان]گوشت خوک of از گوشت خوک معمولی کوتاه تر بود به خاطر ماهیت جزئی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results The length of sarcomere of rigor mortis without destory is obviously shorter than that of restiffening.

[ترجمه گوگل]Results طول سارکومر سختی مورتیس بدون دستوری به وضوح کوتاهتر از مقاوم سازی است
[ترجمه ترگمان]نتایج طول of بودن دقت بدون destory به طور بدیهی کوتاه تر از that است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Sarcomere is distributed information retrieval software based on the Grid Information Retrieval GIR proposed standard .

[ترجمه گوگل]Sarcomere یک نرم افزار بازیابی اطلاعات توزیع شده بر اساس استاندارد پیشنهادی Grid Information Retrieval GIR است
[ترجمه ترگمان]Sarcomere نرم افزار بازیابی اطلاعات توزیع شده مبتنی بر استاندارد پیشنهادی بازیابی اطلاعات گرید را توزیع می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In the present experiments, it was confirmed the sarcomere length near the ends of the muscle was shorter than in the middle and the sarcomere length variation in the middle was extremely small.

[ترجمه گوگل]در آزمایش‌های حاضر، تأیید شد که طول سارکومر در نزدیکی انتهای عضله کوتاه‌تر از وسط است و تغییرات طول سارکومر در وسط بسیار کم است
[ترجمه ترگمان]در آزمایش ها فعلی، مشخص شد که طول sarcomere نزدیک انتهای ماهیچه کوتاه تر از حد وسط است و تغییرات طول sarcomere در میانه بسیار کوچک بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The sarcomere struture of HMP also remained basic structure except the weakening at Z disk.

[ترجمه گوگل]ساختار سارکومر HMP نیز به جز ضعیف شدن در دیسک Z، ساختار اصلی باقی ماند
[ترجمه ترگمان]The sarcomere از hmp نیز ساختاری اساسی باقی ماندند، به جز ضعیف شدن در دیسک Z
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. No other sarcomere gene mutations identified in the remaining probands caused apical HCM in other family members.

[ترجمه گوگل]هیچ جهش ژن سارکومر دیگری که در پروباندهای باقیمانده شناسایی شد باعث HCM آپیکال در سایر اعضای خانواده نشد
[ترجمه ترگمان]هیچ گونه جهش ژنی دیگری که در the باقی مانده شناسایی شد باعث می شود که بافت رویانی نوک تیزی در سایر اعضای خانواده ایجاد شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To observe changes of the length of sarcomere of rat when restiffening.

[ترجمه گوگل]هدف مشاهده تغییرات طول سارکومر موش در هنگام تقویت مجدد
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده تغییرات طول sarcomere موش در هنگام restiffening
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Sarcomere length was measured by laser diffraction.

[ترجمه گوگل]طول سارکومر با پراش لیزری اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]طول Sarcomere با شکست لیزری اندازه گیری شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Saleh, Joseph. "Sarcomere, twitch and isometric tension-length relation: mathematical models and implications. " (2000): 34 pages.

[ترجمه گوگل]صالح، یوسف "سارکومر، انقباض و رابطه کشش-طول ایزومتریک: مدل های ریاضی و مفاهیم " (2000): 34 صفحه
[ترجمه ترگمان]صالح، جوزف \" Sarcomere، twitch و یک رابطه - طول تنش - طول: مدل های ریاضی و مفاهیم (۲۰۰۰): ۳۴ صفحه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Results The length of sarcomere of mortis without destroy is obviously shorter than that of restiffening.

[ترجمه گوگل]نتایج طول سارکومر مورتیس بدون تخریب آشکارا کوتاه‌تر از مقاوم‌سازی است
[ترجمه ترگمان]نتایج طول of بدون از بین رفتن به طور بدیهی کوتاه تر از that است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس