saponification

1. The wasted clay is saponification with a strong alkali stoichiometrically to prepare a washing paste.

[ترجمه گوگل]خاک رس هدر رفته با یک قلیایی قوی از نظر استوکیومتری صابون سازی می شود تا خمیر شستشو تهیه شود
[ترجمه ترگمان]خاک رس هدر رفته با یک stoichiometrically قلیایی قوی برای آماده سازی خمیر washing استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Author used alkali saponification method to refine silk cocoon crude oil.

[ترجمه گوگل]نویسنده از روش صابونی سازی قلیایی برای تصفیه روغن خام پیله ابریشم استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]نویسنده از روش saponification alkali برای پالایش نفت خام پیله استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The whole production process is divided into chlorohydrination, saponification and rectification three stages, and the refined process is one of the important links in the ring oxygen propane product.

[ترجمه گوگل]کل فرآیند تولید به سه مرحله کلروهیدراسیون، صابون سازی و یکسوسازی تقسیم می شود و فرآیند تصفیه شده یکی از پیوندهای مهم در محصول پروپان اکسیژن حلقه است
[ترجمه ترگمان]کل فرآیند تولید به chlorohydrination، saponification و تصحیح سه مرحله تقسیم می شود و فرآیند پالایش یکی از پیوندهای مهم در حلقه اکسیژن پروپان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Results The acid value and the saponification value in Cera Chinensis could be determined successfully.

[ترجمه گوگل]ResultsThe ارزش اسید و ارزش صابونی در Cera Chinensis را می توان با موفقیت تعیین کرد
[ترجمه ترگمان]نتایج مقدار اسید و مقدار saponification در Cera Chinensis می تواند با موفقیت تعیین شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Methods: The nonsaponifiable lipids by saponification. The sterols detected by TLC and RP - HPLC.

[ترجمه گوگل]روش ها: لیپیدهای غیر صابونی با صابون سازی استرول های شناسایی شده توسط TLC و RP - HPLC
[ترجمه ترگمان]روش ها: لیپیدها و لیپیدها به وسیله saponification The توسط تی آل تی و RP - HPLC تشخیص داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The chemical method include treating with sulfuric acid, saponification, acylation, esterification, etc.

[ترجمه گوگل]روش شیمیایی شامل تیمار با اسید سولفوریک، صابون سازی، اسیلاسیون، استریفیکاسیون و غیره است
[ترجمه ترگمان]روش شیمیایی شامل درمان با سولفوریک اسید، saponification، آسیلاسیون، esterification و غیره است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The experimental research results of new process treating saponification waste liquid using thermal plasma are presented.

[ترجمه گوگل]نتایج تحقیقات تجربی فرآیند جدید تصفیه مایع زباله صابونی سازی با استفاده از پلاسمای حرارتی ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]تحقیقات تجربی حاصل از فرآیند جدید تصفیه مایع زائد با استفاده از پلاسمای حرارتی ارایه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Saponification value, acid value of waste oils and water content were tested.

[ترجمه گوگل]ارزش صابونی‌سازی، ارزش اسیدی روغن‌های باطله و محتوای آب مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]ارزش Saponification، ارزش اسیدی نفت و محتوای آب مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Suitable Saponification temperature and time were tested. The formula calculating the DMP content was deduced.

[ترجمه گوگل]دما و زمان صابون سازی مناسب مورد آزمایش قرار گرفت فرمول محاسبه محتوای DMP استنباط شد
[ترجمه ترگمان]دمای Saponification مناسب و زمان مورد آزمایش قرار گرفت فرمول محاسبه محتوای dmp استنتاج شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The saponification generated with the resin of fibrous materials.

[ترجمه گوگل]صابونی شدن با رزین مواد فیبری ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]The تولید شده با رزین مواد فیبری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Adopt the chemical method, carry on the saponification to the lignin sulfonic acid calcium, and compound with the surface-active agent.

[ترجمه گوگل]روش شیمیایی را اتخاذ کنید، صابون سازی را به لیگنین اسید سولفونیک کلسیم انجام دهید و با عامل فعال سطحی ترکیب کنید
[ترجمه ترگمان]روش شیمیایی را به کار ببرید، on را به ماده calcium sulfonic اسید بزنید و با عامل سطح فعال ترکیب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Saponification of the acetates produced the respective alcohols. Pure geraniol and nerol were separated by rectification on a highly efficient packed column.

[ترجمه گوگل]صابون سازی استات ها الکل های مربوطه را تولید کرد ژرانیول و نرول خالص با یکسوسازی بر روی یک ستون بسته بندی شده بسیار کارآمد از هم جدا شدند
[ترجمه ترگمان]Saponification از the، الکل های مربوطه را تولید کردند geraniol و nerol خالص با تصحیح در یک ستون بسیار کارآمد از هم جدا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Oils used in the saponification value, acid value, iodine value and cold spots.

[ترجمه گوگل]روغن های مورد استفاده در ارزش صابونی، ارزش اسیدی، ارزش ید و لکه های سرد
[ترجمه ترگمان]* روغن کرچک در مقدار saponification، مقدار اسید، مقدار ید و نقاط سرد مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Determination of rate constant of ethyl acetate saponification reaction using the conductivity method is an important experiment of physical and chemical dynamics.

[ترجمه گوگل]تعیین ثابت سرعت واکنش صابونی سازی اتیل استات با استفاده از روش رسانایی یک آزمایش مهم دینامیک فیزیکی و شیمیایی است
[ترجمه ترگمان]تعیین میزان ثابت واکنش اتیل استات saponification با استفاده از روش هدایت، آزمایش مهمی از دینامیک فیزیکی و شیمیایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس