✍️فرضیه ساپیر - ورف به نظریه ای در انسان شناسی زبانی اشاره دارد که می گوید ساختار زبان بر جهان بینی یا شناخت گویندگان آن تأثیر می گذارد. این فرضیه اغلب با این ایده خلاصه می شود که "زبان، تفکر را شکل می دهد. " این نظریه به نام دو زبان شناس، ادوارد ساپیر و بنجامین لی ورف، نام گذاری شده است که به بررسی رابطه بین زبان، فرهنگ و ادراک پرداخته اند.
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️این فرضیه نماد تأثیر عمیق زبان بر فرآیندهای تفکر و درک فرهنگی است و نشان می دهد که ادراک ما از واقعیت از طریق چارچوب های زبانی که استفاده می کنیم، فیلتر می شود.
👈مترادف: Linguistic relativity, linguistic determinism
👇مثال؛
"According to the Sapir–Whorf Hypothesis, speakers of languages with multiple words for snow may perceive snow differently than those with only one word. "
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️این فرضیه نماد تأثیر عمیق زبان بر فرآیندهای تفکر و درک فرهنگی است و نشان می دهد که ادراک ما از واقعیت از طریق چارچوب های زبانی که استفاده می کنیم، فیلتر می شود.
👈مترادف: Linguistic relativity, linguistic determinism
👇مثال؛
سلام این فرضیه میگه:
طرز فکرها و عقیده های مختلف وجود دارند به خاطر زبان های مختلفی که هست.
There are different thoughts because of different languages.
طرز فکرها و عقیده های مختلف وجود دارند به خاطر زبان های مختلفی که هست.
فرضیه معروف ساپیر _ورف فرضیه که در ابتدا توسط ادوارد ساپیر ارائه شده بعدها توسط بنجامین ورف تکمیل شد که در آن ساختار هر زبان درک گویشوران بومی آن زبان از جهان ارائه میدهد