sang

/ˈsæŋ//sæŋ/
زمان گذشته ی فعل: sing، فرانسه خون

بررسی کلمه

( verb )
• : تعریف: past tense of sing.

جمله های نمونه

1. birds sang and children laughed
پرندگان خواندند و کودکان خندیدند.
2. he sang and she accompanied him on the piano
مرد می خواند و زن با پیانو او را همراهی می کرد.
3. he sang on two of the smugglers
دو تا از قاچاقچیان را لو داد.
4. poets sang of the natural man
شاعران انسان طبیعی را می ستودند.
5. she sang excellently
او بسیار خوب (یا معرکه) آواز خواند.
6. she sang like a caged bird
همچون پرنده ای در قفس آواز می خواند.
7. she sang most attractively
با دلربایی تمام آواز خواند.
8. she sang perfectly
او خیلی خوب آواز خواند.
9. she sang well enough
بد نخواند (به اندازه کافی خوب خواند).
10. they sang in unison
آنها هم آواز شدند.
11. the mourners sang a doleful song
عزاداران سرود غم انگیزی را می خواندند.
12. the two sang in harmony
آن دو هماهنگ آواز خواندند.
13. the wind sang through the trees
باد در میان درختان ندا سر داد.
14. when the violin sang
وقتی که ویولن آواز سر داد
15. bullets hit the road surface and sang off
(همینگوی) گلوله ها به سطح جاده می خوردند و زوزه می کشیدند.
16. the dancer stripped gradually as she sang
رقاصه در حین آواز خواندن به تدریج لباس های خود را در می آورد.
17. She sang the baby to sleep .
[ترجمه Mobina solamony] اون برای بچه خواند و بچه خوابید
|
[ترجمه گوگل]بچه را بخواب خواند
[ترجمه ترگمان]بچه را برای خواب خواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
18. Mary sang very well when duetting with Jane.
[ترجمه گوگل]مری هنگام دوتایی با جین خیلی خوب می خواند
[ترجمه ترگمان]مری وقتی با جین جر و بحث می کرد خیلی خوب آواز می خواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
19. Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.
[ترجمه گوگل]سه تنور مشهور در مراسم تحلیف رئیس جمهور آواز خواندند
[ترجمه ترگمان]سه بازیگر مشهور در مراسم تحلیف ریاست جمهوری شروع به آواز خواندن کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
20. The birds sang louder than ever.
[ترجمه گوگل]پرندگان بلندتر از همیشه آواز می خواندند
[ترجمه ترگمان]پرندگان بلندتر از همیشه می خواندند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
21. He sang in his rich baritone.
[ترجمه گوگل]او با باریتون غنی خود آواز خواند
[ترجمه ترگمان]او با صدای بم خود آواز می خواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• sang is the past tense of sing.

پیشنهاد کاربران

واژه sang گذشته فعل sing است و معنی آن" آواز خواند"است.
Sang گذشته فعل sing است به معنای" آواز خواند"
ب زبان آلمانی معنی خون میده
در انگلیسی consanguinityبمعنای همخونی میباشد
من اینجا چند دقیقه قبل یک مطلب درباره sang گذاشتم . مدیریت محترم لطفا نشر ندید . اشتباه بود
گذشته sing
معنی دیکر sang : وجود یک مشکل کوچک که در یک کار خوب
در واقع معنی مشکل کوچک . . مانع . . . گیر
به معنای اواز خواندن است گذشته sing است a chante معنای فرانسوی است
گذشته شده ی فعل sing که معنای آن آواز خواندن است

بپرس