saltpetre

1. Sake, silver, sulphur, saltpetre, charcoal, gunpowder, leather, and tobacco have also been added as trade goods!

[ترجمه گوگل]ساکه، نقره، گوگرد، نمک، زغال، باروت، چرم و تنباکو نیز به عنوان کالاهای تجاری اضافه شده است!
[ترجمه ترگمان]هنر، نقره، گوگرد، دوده، زغال، باروت، چرم و تنباکو هم به عنوان کالاهای تجاری اضافه شده است!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Western medicine: Saltpetre thread of placental tissue fluid, gentamicin, compound, armour wow, 50 % dextrose fluid.

[ترجمه گوگل]طب غربی: نخ نمکی از مایع بافت جفت، جنتامایسین، ترکیب، زره واو، مایع دکستروز 50 درصد
[ترجمه ترگمان]پزشکی غربی: رشته Saltpetre از مایع بافت placental، gentamicin، ترکیب، wow، fluid ۵۰ % dextrose
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The medicine of what property is saltpetre general natrium? What should medicine notice with this?

[ترجمه گوگل]نتریم عمومی چه خاصیتی دارد؟ با این کار پزشکی باید به چه چیزی توجه کند؟
[ترجمه ترگمان]دارویی که مال کدام دارایی است، ژنرال natrium است؟ چه پزشکی باید به این موضوع توجه کنه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. What disease can abstruse saltpetre Zun treat?

[ترجمه گوگل]نمک ابستروس زون چه بیماری را می تواند درمان کند؟
[ترجمه ترگمان]کدام بیماری می تواند شوره سر را abstruse کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Saltpetre (or nitre also spelled saltpeter orniter):Transparent, colourless, or white powder or crystals of potassium nitrate (KNO, found native in deposits.

[ترجمه گوگل]نیترات (یا نیتر نیز املای نمکدان orniter): پودر شفاف، بی رنگ یا سفید یا بلورهای نیترات پتاسیم (KNO، که در رسوبات بومی یافت می شود
[ترجمه ترگمان]Saltpetre (یا nitre)(شوره orniter): شفاف، بی رنگ، یا پودر سفید نیترات پتاسیم (kno)که در رسوبات وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Before saltpetre general natrium can reduce a heart, hind bear, increase heartbeat to give an amount.

[ترجمه گوگل]قبل از اینکه نمک نتریوم عمومی بتواند یک قلب را کاهش دهد، خرس عقبی، ضربان قلب را افزایش دهید تا مقداری به آن بدهید
[ترجمه ترگمان]قبل از این که natrium general saltpetre می تواند قلب، خرس عقبی را کاهش دهد، ضربان قلب را افزایش دهد تا مقدار آن کاهش یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The little smoke saltpetre taste on the seminar, showed the competitive rate of structured ASIC market adequately.

[ترجمه گوگل]طعم کمی نمک دود در سمینار، نرخ رقابتی بازار ساختار یافته ASIC را به اندازه کافی نشان داد
[ترجمه ترگمان]مزه little smoke در این سمینار، نرخ رقابتی بازار ASIC را به اندازه کافی نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Whether can armour saltpetre Zun eat after stream of people piece medicine?

[ترجمه گوگل]آیا نمك زره زره می تواند بعد از انبوه مردم دارو بخورد؟
[ترجمه ترگمان]چه گونه زره شوره سر را بعد از جریان دارو مصرف می کند یا نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Answer: Can use head Bao his Ding and treatment of armour saltpetre Zun.

[ترجمه گوگل]پاسخ: می توانید از سر بائو دینگ و درمان زره نمکی زون استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]پاسخ: می تواند با دینگ و برخورد با اسلحه شوره سر را به کار ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In addition, the female still can cooperate external use of suppository of armour saltpetre Zun to be able to heighten curative effect to vaginitis, prevent to have a relapse.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ماده هنوز می تواند با استفاده خارجی از شیاف نمك زره زره همکاری كند تا بتواند اثر درمانی واژینیت را افزایش دهد و از عود بیماری جلوگیری كند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ماده هنوز می تواند با استفاده خارجی از suppository armour و Zun، هم کاری خارجی داشته باشد تا بتواند اثر درمانی را به vaginitis افزایش دهد و مانع بازگشت آن شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. What side effect does fluid of inject of armour saltpetre Zun have?

[ترجمه گوگل]مایع تزریق زره نمک زون چه عارضه جانبی دارد؟
[ترجمه ترگمان]کدام یک از این اثرات جانبی، مایع تزریقی Zun saltpetre را به خود اختصاص می دهد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. After the meal, suggest everybody eats fresh vegetable and fruit more, the vitamin C that they contain but block is broken inferior saltpetre amine is generated.

[ترجمه گوگل]بعد از غذا، به همه پیشنهاد دهید که سبزیجات و میوه های تازه را بیشتر بخورند، ویتامین C موجود در آنها، اما مانع شکسته شدن آن می شود، نمک پایین آمین تولید می شود
[ترجمه ترگمان]بعد از غذا، پیشنهاد کنید که هر کس سبزیجات تازه و میوه بیشتری بخورد، ویتامین C که آن ها حاوی جز جز broken و شوره ساز است تولید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Divide in mildewy food inferior there still is mould toxin outside saltpetre amine, these toxin itself can cause cancer, still with inferior saltpetre amine has cause cancerous effect in coordination.

[ترجمه گوگل]تقسیم در مواد غذایی کپک دار تحتانی هنوز سم کپک خارج از نمک نمک وجود دارد، این سم خود می تواند باعث سرطان شود، هنوز با آمین نمکی پایین تر باعث ایجاد اثر سرطانی در هماهنگی می شود
[ترجمه ترگمان]تقسیم بندی موجود در مواد غذایی mildewy هنوز یک ماده سم در خارج از آمین شوره سر است، این سم که خود می تواند باعث سرطان شود، هنوز هم با آمین شوره سر باعث ایجاد اثر سرطانی در هماهنگی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Be just nitrous acid because of the inner processing meat products has added a saltpetre, amine in meeting and leben forms sub nitramine, is cancerogen.

[ترجمه گوگل]فقط اسید نیتروژن به دلیل فرآوری درونی فرآورده های گوشتی یک نمک نمک اضافه شده است، آمین در جلسه و لبن به شکل زیر نیترامین، سرطان زا است
[ترجمه ترگمان]اسید نیترو تنها به خاطر محصولات گوشتی عمل آوری داخلی، یک saltpetre و آمین را در جلسه اضافه کرده و leben را تشکیل می دهد، cancerogen است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس