sago

/ˈseɪɡoʊ//ˈseɪɡəʊ/

معنی: درخت نخل ساگو، پنیر خرما
معانی دیگر: (گیاه شناسی) نخل ساگو (metroxylon sagu - بومی مالایا - از آن نشاسته می گیرند)، شیرینی که با نشاسته ساگو تهیه شود
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: one of a group of palms native to Malaysia whose trunks are harvested to yield starch, or the starch that is derived from such a tree.

جمله های نمونه

1. Fever: Milk, arrowroot, sago, eggs, tea and sugar, with bread.
[ترجمه ترگمان]تب: شیر، شیر، تخم مرغ، تخم مرغ، چای و شکر، با نان
[ترجمه گوگل]تب، شیر، زردآلو، sago، تخم مرغ، چای و شکر، با نان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Sago lays a foundation, put all fruits again, can.
[ترجمه ترگمان]Sago یک پایه می گذارد، همه میوه ها را دوباره می گذارد، می تواند
[ترجمه گوگل]ساگو یک پایه را می سازد، همه میوه ها را دوباره می ریزد، می تواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Drain the sago and set aside in container.
[ترجمه ترگمان]درپوش بطری را تخلیه کنید و در ظرف قرار دهید
[ترجمه گوگل]سائو را از بین ببرید و در مخزن کنار بگذارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Next time should challenge her with "Sago Palm", see if she is able to plant them until flowering. (Sago Palm is a plant that rarely rarely flowers).
[ترجمه ترگمان]دفعه بعد باید او را با \"پالم Palm\" به چالش بکشید، ببینید آیا او قادر است تا آن ها را تا زمان شکوفایی بکارید (Sago پالم گیاهی است که به ندرت گل می کند)
[ترجمه گوگل]زمان بعدی باید او را با 'Sago Palm' چالش ببندید، ببینید آیا او قادر به گلدهی آن است (ساگو پالم گیاهی است که به ندرت گل می دهد)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The hydrolysis of dried - powdered fibrous sago waste by sulphuric acid and glucoamylase was studied.
[ترجمه ترگمان]هیدرولیز مواد فیبری dried خشک با اسید سولفوریک و glucoamylase مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]هیدرولیز زباله های سابوئین فایبرگلاس خشک شده توسط اسید سولفوریک و گلوکومیلاز مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Sago is starch obtained from sago palms, native of India.
[ترجمه ترگمان]Sago نشاسته حاصل از کف sago و بومی هند است
[ترجمه گوگل]نشاسته Sago نشاسته به دست آمده از نخل sago، بومی هند است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Turn cold water rinse the sago under the water.
[ترجمه ترگمان]آب سرد را زیر آب بریزید و آب سرد را آبکشی کنید
[ترجمه گوگل]آب سرد را بشویید و ساگو را زیر آب بشویید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The special Sago Honey is the combination of honeydew juice sago, this sweet - to - tougue drink suits ladies.
[ترجمه ترگمان]این نوشیدنی که مخصوص خانم ها است، ترکیبی از عصاره juice sago است که این نوشیدنی شیرین به سبک to برای خانم ها مناسب است
[ترجمه گوگل]سگا عسل ویژه ترکیبی از sago ادویه آب شیرین است، این نوشیدنی شیرین به tougue برای خانم ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Add sago into mango juice and diced mango.
[ترجمه ترگمان]sago را به آب انبه و انبه خردشده اضافه کنید
[ترجمه گوگل]سگو را به آب انبه و انبه تهیه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The Sago Mine has been shut down at least for the time being.
[ترجمه ترگمان]قلب من دست کم برای مدتی بسته شده است
[ترجمه گوگل]معدن سگو حداقل تا کنون بسته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Here sago cycas trees blossom once every year.
[ترجمه ترگمان]اینجا درختان نخل sago در هر سال شکوفه می کنند
[ترجمه گوگل]در اینجا سگا چیاس درختان شکوفه یک بار در هر سال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. CONCLUSION: Extract sago cycas leaves has remarkable inhibiting effect on proliferation of leukemia K562 and HL-60 cells.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: استخراج برگ های cycas sago تاثیر بازدارنده قابل توجهی بر تکثیر سلول های K۵۶۲ سرطان خون و سلول های HL - ۶۰ دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: برگهای ساگو چایسا عصاره دارای اثرات قابل ملاحظهای در افزایش تکثیر سلولهای لوسمی K562 و HL-60 میباشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sago cycas seldom blossoms.
[ترجمه ترگمان]Sago cycas به ندرت شکوفه می دهند
[ترجمه گوگل]ساگو سیکاس به ندرت شکوفا می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. We had tomato soup for dinner, followed by roast beef and sago pudding, served airline-style on a tray.
[ترجمه ترگمان]ما برای شام سوپ گوجه داشتیم و گوشت گوساله بریان و پودینگ sago را با یک سینی در یک سینی سفارش دادیم
[ترجمه گوگل]ما برای شام سوپ گوجه فرنگی داشتیم، به دنبال گوشت گاو سوپ گوشتی و پودینگ ساگو، به سبک هواپیمایی در سینی کار می کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Q: Could you give me some information on cherry laurel, sago palm and elaeagnus?
[ترجمه ترگمان]سوال: آیا می توانید اطلاعاتی درباره درخت گیلاس و درخت گیلاس به من بدهید؟
[ترجمه گوگل]Q آیا می توانید به من اطلاعاتی در مورد لارو گیلاس، نخل sago و elaeagnus بدهید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

درخت نخل ساگو (اسم)
sago

پنیر خرما (اسم)
sago

به انگلیسی

• starch derived from the trunk of some varieties of palm tree (used to make pudding)
a sago is a type of palm tree. its trunk produces an edible starch which is also called sago that is used for making certain types of food such as puddings and for thickening sauces.

معنی یا پیشنهاد شما