sacrum

1. At the caudal end of the sacrum the roof of the vertebral canal is commonly deficient.

[ترجمه گوگل]در انتهای دمی ساکروم سقف کانال مهره معمولاً ناقص است
[ترجمه ترگمان]در انتهای فوقانی استخوان خاجی، سقف کانال مهره ای معمولا دچار کمبود می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. giant-cell tumors of the sacrum are very rare.

[ترجمه گوگل]تومورهای سلول غول پیکر ساکروم بسیار نادر هستند
[ترجمه ترگمان]تومورهای سلولی بزرگ به استخوان خاجی، بسیار نادر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Sacrum Anterior ( SA ) means the fetal sacrum is closest to the mother's symphysis.

[ترجمه گوگل]Sacrum Anterior (SA) به این معنی است که ساکروم جنین به سمفیز مادر نزدیک است
[ترجمه ترگمان]Sacrum Anterior (SA)به این معنی است که استخوان خاجی جنین به the مادر نزدیک تر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Most chordomas are found at skull base, sacrum and cervical spine.

[ترجمه گوگل]اکثر کوردوماها در قاعده جمجمه، خاجی و ستون فقرات گردنی یافت می شوند
[ترجمه ترگمان]بیشتر chordomas در پایه جمجمه، استخوان خاجی و ستون فقرات مشاهده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Giant - cell tumors of the sacrum are very rare.

[ترجمه گوگل]تومورهای سلول غول پیکر ساکروم بسیار نادر هستند
[ترجمه ترگمان]تومورهای سلولی Giant از استخوان خاجی، بسیار نادر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Fig 2 Huge giant - cell tumor of sacrum . Involving S 1 - S the spine column became oblique.

[ترجمه گوگل]شکل 2 تومور عظیم سلولی غول پیکر ساکروم شامل S 1 - S ستون فقرات مایل شد
[ترجمه ترگمان]شکل ۲، تومور بزرگ عظیم استخوان خاجی را شکل می دهد ستون فقرات ۱ - S ستون فقرات به صورت مورب درآمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The sacrum is the most frequent site of occurrence in the axial skeleton.

[ترجمه گوگل]ساکروم شایع ترین محل در اسکلت محوری است
[ترجمه ترگمان]استخوان خاجی شایع ترین محل وقوع در اسکلت محوری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. On the pelvic surface of the sacrum are four slight ridges.

[ترجمه گوگل]در سطح لگنی ساکروم چهار برجستگی خفیف وجود دارد
[ترجمه ترگمان]در سطح لگن استخوان خاجی، چهار فرورفتگی خفیف وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To investigate the way of resection of sacrum tumors and the reconstruction way of the sacra.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی نحوه برداشت تومورهای ساکروم و روش بازسازی ساکرا
[ترجمه ترگمان]هدف از این تحقیق، بررسی روش of استخوان خاجی و روش بازسازی of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Complicated pelvic fracture including sacrum bone fracture mostly displays pelvic posterior ring injuries.

[ترجمه گوگل]شکستگی پیچیده لگن از جمله شکستگی استخوان ساکروم بیشتر آسیب های حلقه خلفی لگن را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]شکستگی لگن پیچیده شامل شکستگی استخوان خاجی عمدتا لگن کناری لگن را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The sacrum is a normal block vertebrae.

[ترجمه گوگل]ساکروم یک مهره بلوکی طبیعی است
[ترجمه ترگمان]استخوان خاجی یک ستون فقرات عادی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In healthy subjects, aging is associated with reduction of lumbar lordotic angle and tendency for posterior inclination of the sacrum.

[ترجمه گوگل]در افراد سالم، افزایش سن با کاهش زاویه لوردوز کمری و تمایل به شیب خلفی ساکروم همراه است
[ترجمه ترگمان]در موضوعات سالم، پیری با کاهش زاویه lordotic کمری و تمایل به کشش خلفی استخوان خاجی مرتبط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Osteochondroma is a rare primary benign bone tumor that can occur in the sacrum.

[ترجمه گوگل]استئوکندروما یک تومور اولیه خوش خیم استخوانی نادر است که می تواند در ساکروم ایجاد شود
[ترجمه ترگمان]Osteochondroma یک تومور استخوانی نادر و نادر است که می تواند در استخوان خاجی رخ دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Conclusion Filling the pre-sacral space with gauzes and pressing drawing pin on the sacrum are effective methods for the injury of the pre-sacral vein in operation of rectal carcinoma.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری پر کردن فضای پیش خاجی با گاز و فشار دادن پین کششی روی ساکروم روش های موثری برای آسیب ورید پیش خاجی در عمل کارسینوم رکتوم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری پر کردن فضای قبل از sacral با gauzes و فشردن سوزنی به استخوان خاجی، روش های موثر برای آسیب رگه قبل از sacral در عملکرد of مقعد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Chordomas are rare tumors of notochordal tissue remnants and most frequently affect the sacrum and skull base.

[ترجمه گوگل]کوردوما تومورهای نادری از بقایای بافت نوتوکوردال هستند و اغلب بر روی خاجی و قاعده جمجمه تاثیر می گذارند
[ترجمه ترگمان]Chordomas، تومورهای نادر of بافت استخوانی هستند و بیش ترین تاثیر را بر پایه استخوان خاجی و استخوان جمجمه می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس