sufficient condition

/səˈfɪʃəntkənˈdɪʃən/ /səˈfɪʃntkənˈdɪʃən/

(منطق) شرط کافی، قضیه ی معتبر برای اثبات قضیه ی بعدی

بررسی کلمه sufficient condition

اسم ( noun )

• : تعریف: something whose existence guarantees the existence or occurrence of something else.

- Drunkenness is a sufficient condition for loss of coordination.

[ترجمه ترگمان] Drunkenness یک شرط کافی برای از دست دادن هماهنگی است
[ترجمه گوگل] مستی یک شرط کافی برای از دست دادن هماهنگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

واژه sufficient condition در جمله های نمونه

1. That the moral imperative was not a sufficient condition has already been remarked upon.

[ترجمه ترگمان]این ضرورت اخلاقی چندان کافی نبود که قبلا مورد توجه قرار گرفته باشد
[ترجمه گوگل]این که امامت اخلاقی شرط کافی نیست، قبلا ذکر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The condition looks very similar to the sufficient condition advanced in chapter 3 and may be proved in the same way.

[ترجمه ترگمان]شرایط بسیار شبیه شرایط کافی است که در فصل ۳ پیشرفت کرده و ممکن است به همان روش اثبات شود
[ترجمه گوگل]وضعیت بسیار شبیه شرایط کافی در فصل 3 است و به همین ترتیب ممکن است ثابت شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. But it is not a sufficient condition.

[ترجمه ترگمان]اما این یک شرط کافی نیست
[ترجمه گوگل]اما این شرایط کافی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Discipline is a necessary, but certainly not a sufficient condition for learning to take place.

[ترجمه ترگمان]انضباط فردی ضروری است، اما قطعا شرایط کافی برای ...